DEMOCRATICALLY-ELECTED in Bulgarian translation

• демократично избраното
• демократично избрано
• демократично избрани
• демократично избран
• демократично избраните

Examples of using Democratically-elected in English and their translations into Bulgarian

is the daughter of Anatoly Sobchak, the first democratically-elected mayor of St. Petersburg.
е дъщеря на покойния Анатолий Собчак- първият демократично избран кмет на Санкт Петербург.

pledged“absolute support for Turkey's democratically-elected, civilian government
е изразил"абсолютната подкрепа за демократично избраното гражданско правителство

Statistics show more and more democratically-elected leaders no longer see the press as a founding principle of democracy, but instead as an adversary.
Все повече демократично избрани лидери вече не гледат на медиите като част от фундаменталните елементи на демокрацията, а като на враг.

And let's not forget the CIA's overthrow of the democratically-elected Iranian government in 1953.
Забравете кръстоносните походи, Палестина, свалянето на демократично избраното правителство на Иран през 1953 г.

install free and democratically-elected governments.”.
ще установят свободни и демократично избрани правителства».

attempting to infiltrate and overthrow the democratically-elected government in Turkey.
за опит да проникне и да свали демократично избраното правителство на страната.

install free and democratically-elected governments.”.
ще установят свободни и демократично избрани правителства».

in March 2017 the country's supreme court stripped the democratically-elected national assembly of legislative power.
през март 2017 г. Върховният съд отне законодателните правомощия на демократично избраното Национално събрание.

Since 1960, at least four democratically-elected governments in Turkey have been overthrown by the military.
Между 1960 г. и 1997 г., най-малко четири демократично избрани правителства бяха насилствено свалени от власт.

attempting to infiltrate and overthrow the democratically-elected government in Turkey.
за опит да проникне и да свали демократично избраното правителство на страната.

attempting to infiltrate and overthrow the democratically-elected government in Turkey.
за опит да проникне и да свали демократично избраното правителство на страната.

The democratically-elected president and parliament(let alone the media
Демократично избраният президент и парламент(камо ли медиите

He was tried in absentia and sentenced in May 2007 to 30 years in prison for his role in the plot to kill Serbia's first democratically-elected prime minister.
Той бе осъден задочно през май 2007 г. на 30 години затвор за ролята му в заговора за убийството на първия демократично избран министър-председател на Сърбия.

The President and Secretary agreed that all parties in Turkey should support the democratically-elected Government of Turkey,
Президентът и държавният секретар са на мнение, че всички сили в Турция трябва да подкрепят демократично избраното правителство на страната,

The President and Secretary agreed that all parties in Turkey should support the democratically-elected government of Turkey,
Президентът и държавният секретар са на мнение, че всички сили в Турция трябва да подкрепят демократично избраното правителство на страната,

human rights institutions and democratically-elected representative bodies in the South Mediterranean,
институции по правата на човека и демократично избрани представителни органи в Южното Средиземноморие,

urges all parties to“support the democratically-elected government of Turkey,
всички сили в Турция трябва да"подкрепят демократично избраното правителство, да се оттеглят

Essebsi, the country's first democratically-elected president, came to power in 2014,
Есебси, първият демократично избран президент на страната, дойде на власт през 2014 г.,

It insists furthermore on continuous neo-liberal reforms that are supposed to be undertaken by that very same”democratically-elected”, hugely corrupt and deeply undemocratic elites,
Нещо повече: ЕС настоява на продължаващи неолиберални реформи- а от известно време и на мерки на остеритет,- които се очаква да бъдат предприети от същите тези„демократично избрани“ и изключително корумпирани,

the White House said both agreed that"all parties in Turkey should support the democratically-elected government of Turkey,
държавният секретар Джон Кери бяха единодушни, че всички сили в Турция трябва да"подкрепят демократично избраното правителство, да се оттеглят