DEMOCRATICALLY-ELECTED in Greek translation

• δημοκρατικά εκλεγμένος
• μια δημοκρατικά εκλεγμένη
• δημοκρατικά εκλεγμένο
• δημοκρατικά εκλεγμένου
• δημοκρατικά εκλεγμένη

Examples of using Democratically-elected in English and their translations into Greek

are quite clearly on the side of the democratically-elected Prime Minister.
τάσσονται απολύτως ξεκάθαρα στο πλευρό του δημοκρατικά εκλεγμένου Πρωθυπουργού.

So, why on earth are we helping to bring about a democratically-elected government which is doing its best to keep the peace?'.
Γιατί, λοιπόν, βοηθάμε να επιτύχει μια δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση που κάνει ό, τι μπορεί για να διατηρήσει την ειρήνη;".

Political power is held by the Prime Minister, who is leader of the Government in the democratically-elected Parliament of New Zealand.
Η πολιτική εξουσία κατέχεται από τον Πρωθυπουργό που είναι ο αρχηγός της Κυβέρνησης στο δημοκρατικά εκλεγμένο Κοινοβούλιο της Νέας Ζηλανδίας.

I also hope that the Beijing authorities understand that democratic Taiwan, and our democratically-elected government, will not concede to threats and intimidation.”.
Επίσης ελπίζω ότι οι αρχές στο Πεκίνο να κατανοήσουν ότι η δημοκρατική Ταϊβάν και η δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνησή μας δεν θα υποκύψει στις απειλές και τον εκφοβισμό».

Political power is held by the Prime Minister, who is the Head of Government in the democratically-elected Parliament of New Zealand.
Η πολιτική εξουσία κατέχεται από τον Πρωθυπουργό που είναι ο αρχηγός της Κυβέρνησης στο δημοκρατικά εκλεγμένο Κοινοβούλιο της Νέας Ζηλανδίας.

I also hope that the Beijing authorities understand that democratic Taiwan, and our democratically-elected government, will not concede to threats and intimidation.
Ελπίζω επίσης ότι οι Αρχές του Πεκίνου κατανοούν ότι η δημοκρατική Ταϊβάν και η δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνησή μας δεν θα δεχτούν απειλές και εκφοβισμούς.

who drew up the first European Constitution in this democratically-elected House.
που συνέταξε το πρώτο Ευρωπαϊκό Σύνταγμα σε αυτό το δημοκρατικά εκλεγμένο Σώμα.

expects to see a“full transfer of power to a democratically-elected civilian government.”.
περιμένουν να δουν«πλήρη μεταβίβαση της εξουσίας σε μια δημοκρατικά εκλεγμένη πολιτική κυβέρνηση».

In 1989, the military replaced(overthrew) the civilian government, but a democratically-elected government returned to power in 1991, and remains to this day.
Το 1989, ο στρατός ανέτρεψε την πολιτική κυβέρνηση, αλλά μια δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση επέστρεψε στην εξουσία το 1991.

The people and their democratically-elected representatives, or the money men
Οι λαοί και οι δημοκρατικά εκλεγμένοι αντιπρόσωποί τους ή οι"έχοντες

A European Parliament press officer said that democratically-elected MEPs from different EU countries could form groups on the basis of their political affinities.
Εκπρόσωπος Τύπου του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δήλωσε ότι οι δημοκρατικά εκλεγμένοι ευρωβουλευτές από διάφορες χώρες της ΕΕ μπορούν να σχηματίσουν ομάδες με βάση την πολιτική τους τοποθέτηση.

Indeed, I consider these structures to be the direct product of democratically-elected bodies(town, departmental,
Πράγματι, θεωρώ ότι αυτές οι δομές αποτελούν άμεσο προϊόν των δημοκρατικά εκλεγμένων φορέων(δημοτικά, επαρχειακά,

She added,“The EU fully supports the national assembly as the democratically-elected institution whose powers need to be restored and respected.
Η Μογκερίνι τόνισε ότι η ΕΕ έχει υποστηρίξει πλήρως την εθνική συνέλευση«ως δημοκρατικά εκλεγμένο θεσμικό όργανο, του οποίου οι αρμοδιότητες πρέπει να αποκατασταθούν και να γίνουν σεβαστές».

In 1953, Washington orchestrated a coup against the popular and democratically-elected Iranian prime minister of the time,
Το 1953 η Ουάσιγκτον ενορχήστρωσε πραξικόπημα κατά του δημοφιλούς και δημοκρατικά εκλεγμένου Ιρανού πρωθυπουργού Μοχάμαντ Μουσαντέκ,

First they blackmailed the democratically-elected Greek government for months;
Πρώτα εκβίασαν την δημοκρατικά εκλεγμένη ελληνική κυβέρνηση για μήνες,

He was tried in absentia and sentenced in May 2007 to 30 years in prison for his role in the plot to kill Serbia's first democratically-elected prime minister.
Δικάστηκε ερήμην του και καταδικάστηκε το Μάη του 2007 σε ποινή φυλάκισης 30 ετών, για το ρόλο του στο σχέδιο δολοφονίας του πρώτου δημοκρατικά εκλεγμένου πρωθυπουργού της Σερβίας.

How many times has Washington overthrown a democratically-elected government in Honduras
Πόσες φορές η Ουάσιγκτον ανέτρεψε μιαν δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση στην Ονδούρα,

were witness to the swearing in of its first democratically-elected leader after more than 50 years of military rule.
ο λαός της Μιανμάρ είδε την ορκωμοσία του πρώτου δημοκρατικά εκλεγμένου ηγέτη της ύστερα από 50 χρόνια στρατιωτικής κυριαρχίας.

The UAE does not have democratically-elected institutions and citizens do not have the right to change their government or to form political parties.
Τα ΗΑΕ δεν έχουν δημοκρατικά εκλεγμένα θεσμικά όργανα και οι πολίτες δεν έχουν το δικαίωμα να αλλάξουν την κυβέρνησή τους ή να σχηματίσουν πολιτικά κόμματα.

I cannot understand how a democratically-elected socialist government could decide to default to its citizens rather than to financial institutions.
Δεν καταλαβαίνω πώς μια σοσιαλιστική, δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση λέει ότι θα κάνει στάση πληρωμών στους ψηφοφόρους της και όχι στα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα.