DEMOCRATICALLY-ELECTED in Swedish translation

• demokratiskt valda
• demokratiskt vald
• demokratiskt valt

Examples of using Democratically-elected in English and their translations into Swedish

The status of President Allende as the democratically-elected head of government which he,
President Allendes status som demokratiskt vald regeringschef som han, general Pinochet,

we should respect the right of the Hungarian people to determine their own constitution adopted by their democratically-elected national parliament.
respektera det ungerska folkets rätt att bestämma om sin egen konstitution, som antas av deras demokratiskt valda nationella parlament.

So as to allow a democratically-elected governor by sponsoring an amendment to the constitution, then yes, I would race Mr. Peanutbutter.
Som sen röstas igenom, vilket gör att en demokratiskt vald guvernör Om en senator vill slösa tid och föreslå ett tillägg

and now democratically-elected, Palestinian leadership.
och nu demokratiskt valt, palestinskt ledarskap.

effectively represented in the provisional, new, democratically-elected institutions.
effektiv representation i de nya demokratiskt valda provisoriska institutionerna.

Then yes, I would race Mr. Peanutbutter. by sponsoring an amendment to the constitution, so as to allow a democratically-elected governor to accept a ski race challenge for his office,
Som sen röstas igenom, vilket gör att en demokratiskt vald guvernör Om en senator vill slösa tid

did not take part in that vote because I do not think it was a reasonable way to conduct a vote in a democratically-elected Parliament.
kammaren under hela sammanträdet, men deltog inte i omröstningen, eftersom jag inte ansåg att det var ett förnuftigt sätt att genomföra en omröstning på i ett demokratiskt valt parlament.

we shall be accountable to the democratically-elected governments of the European Union
vi kommer att vara ansvariga inför de demokratiskt valda regeringarna inom Europeiska unionen

There must be better consultation and interaction between CESR and the democratically-elected European Parliament; as its decisions have a considerable impact,
Samrådet och interaktionen mellan CESR och det demokratiskt valda Europaparlamentet måste bli bättre. Eftersom CESR:

It reaffirms its strong support for the democratically-elected Government of Iraq and the Iraqi people in the challenging circumstances facing the country,
EU bekräftar återigen sitt starka stöd till Iraks demokratiskt valda regering och det irakiska folket under de utmanande förhållanden som landet står inför,

preserve their collective future and respect democratically-elected institutions.
skyddar deras kollektiva framtid och respekterar de demokratiskt valda institutionerna.

has been slow in reacting to the kidnapping of 64 members of the government and of the democratically-elected legislative Council,
observera det palestinska valet, har reagerat långsamt på kidnappningen av 64 regeringsmedlemmar och av det demokratiskt valda lagstiftande rådet,

which is still waiting for a State of which half of the members of the government and of the democratically-elected legislative council are in prison.
som fortfarande väntar på en stat, men hälften av ledamöterna i regeringen och det demokratiskt valda lagstiftningsrådet sitter i fängelse.

power to set taxes, budgets and spending decisions in the hands of democratically-elected national politicians.
möjligheten att fatta beslut skall stanna i händerna på demokratiskt valda nationella politiker.

the fact that it was a democratically-elected government does not necessarily mean that it was honest, fair and just.
Bara för att det var en demokratisk regering betyder inte detta att den var hederlig och rättvis.

it is essential that Europeans can look to their democratically-elected representatives to explain why reform is essential,
är det nödvändigt att européerna kan lita på att deras demokratiskt valda företrädare förklarar varför reformen är nödvändig,

It supports the efforts of the new democratically-elected Indonesian Government
Unionen stöder den nya, demokratiskt valda indonesiska regeringens insatser

months have now become years, before a new democratically-elected government can be in place.
månaderna har nu blivit år innan en ny demokratiskt vald regering kan tillsättas.

financial management reforms, and support for democratically-elected parliaments, the empowerment of women
finansiella förvaltningsreformer samt stöd till demokratiskt valda parlament, till gynnande av kvinnors egenmakt

integral part of the Russian Federation, are conducted by a regular army, under the authority of a democratically-elected president, and therefore concern the simple maintenance of law and order.
är en fullständig del av den ryska federationen- åtgärder från en fast armé under överinseende av en demokratiskt vald president, och sorterar därmed helt enkelt under upprätthållande av ordningen.