DEPENDING ON THE LEVEL in Bulgarian translation

• в зависимост от нивото
• в зависимост от степента
• в зависимост от равнището
• в зависимост от нивата

Examples of using Depending on the level in English and their translations into Bulgarian

colours from pink to blue and vice versa depending on the level of pH in the soil they are planted in.
могат да променят цвета си от розово на синьо и обратно, в зависимост от нивата на pH в почвата.

classification scheme defines six classes of radio- active waste, depending on the level of radioactivity, as shown in Table 2.
агенция за атомна енергия(МААЕ) се определят шест класа радиоактивни отпадъци, в зависимост от равнището на радиоактивност, както е показано в таблица 2.

Depending on the level of soiling, we may need to repeat the procedure a few times.
В зависимост от степента на възпаление, може да се наложи да повторите процедурата няколко пъти.

Prices in hotels Egyptian are set depending on the level of the hotel, tradition and quality.
Цени в хотели Египет, са определени в зависимост от нивото на хотела, традиция и качество.

sclera vary depending on the level of bilirubin.
бялото на очите ще варира в зависимост от нивата на билирубина.

Depending on the level and place of the damage,
В зависимост от степента и мястото на повредата,

alternating with Hemp Sublime Ultimate Luxury Conditioner depending on the level of dehydration.
редувате с Hemp Sublime Ultimate Luxury Conditioner в зависимост от нивото на дехидратация.

Many other words can be introduced, depending on the level of your students.
Могат да се предлагат и много други възможности, в зависимост от степента на владеене на ученика.

Drying takes place in a natural way from 7 to 21 days, depending on the level of humidity.
Сушенето се извършва по естествен начин от 7 до 21 дни, в зависимост от нивото на влажност.

Adult dalmatians better feed twice dailyNo more than 6 glasses, depending on the level of activity of the dog and its weight.
Възрастен далматинци по-добре хранени два пъти на денне повече от 6 чаши, в зависимост от степента на активност на кучето и теглото му.

phase, depending on the level of LH and progesterone.
фаза, в зависимост от нивото на LH и прогестерона.

green color depending on the level of ripeness.
зелен цвят в зависимост от степента на зрялост.

Holding meetings, seminars and conferences for generation of ideas at least twice a year, depending on the level of progress of NRN's work;
Проведени минимум два пъти годишно срещи, семинари, конференции за набиране на идеи, в зависимост от степента на напредък на работата на НСМ;

restaurants are typically 10-15% depending on the level and location of the institution.
ресторанти са обикновено 10-15% в зависимост от степента и мястото на институцията.

can be a disadvantage, depending on the level of development of pedantic manifestations.
може да бъде недостатък, в зависимост от степента на развитие на педантични прояви.

However, it's important to note that a smart city can be defined in different ways depending on the level of development, resources and aspirations of its residents.
Според специалистите умният град може да бъде определен по различни начини в зависимост от нивото му на развитие, ресурси и създаване на условия на своите жители.

From this it follows that depending on the level of development of the particular reason there will be different reasonable societies.
От това следва, че в зависимост от нивото на развитие на съответния разум, ще имаме различни негови общества. И това е съвсем естествено.

Each level can be beneficial/detrimental to you depending on the level you are at.
Всяко ниво може да е полезно или вредно в зависимост от нивото, на което се намираш самият ти.

Do it for 1 or 2 weeks, depending on the level of detoxification your kidneys need.
Трябва да се консумира 1 или 2 седмици, в зависимост от нивото на детоксикация, от което се нуждаят вашите бъбреци.

After 10-15 days, a gradual increase in dose is allowed depending on the level of blood glucose.
След 10-15 дни се допуска постепенно увеличаване на дозата в зависимост от нивото на кръвната глюкоза.