DEPENDING ON THE LEVEL in Croatian translation

• ovisno o razini
• ovisno o stupnju

Examples of using Depending on the level in English and their translations into Croatian

planned directions of deployment, should take 10 to 15 days, depending on the level of combat preparedness of the units
za njihovo dovođenje na planirane pravce uporabe potrebno je 10-15 dana, ovisno o stupnju borbene spremnosti postrojbi

exhibition history, depending on the level of an object's documentation.
izložbenom poviješću umjetnine, ovisno o razini dokumentiranosti predmeta.

Member States may require credit institutions to implement various pricing schemes depending on the level of banking inclusion of the consumer,
države članice mogu zahtijevati od kreditnih institucija da uvedu sustave određivanja cijena ovisno o razini bankovne uključenosti potrošača,

Color depends on the level of humidity and varies from cream to bright brown.
Boja ovisi o razini vlage i varira od krem do svijetlo smeđe.

The amount of fluorescence depends on the level of oxygen present in the sample media.
Količina fluorescencije ovisi o razini kisika u mediju uzorka.

The choice of the institution depends on the level of knowledge and skills acquired.
Izbor ustanove ovisi o razini stečenih znanja i vještina.

Their manifestation primarily depends on the level of damage to the tendon and muscle.
Njihova manifestacija prvenstveno ovisi o stupnju oštećenja tetive i mišića.

It also depends on the level of fitness that was maintained during the whole pregnancy.
To također ovisi o razini fitnessa koji se održavao tijekom cijele trudnoće.

People wellbeing and aging depend on the level of human growth hormone.
Dobrobiti ljudi i starenja ovise o razini ljudski hormon rasta.

The duration of puberty depends on the level of development of society.
Trajanje puberteta ovisi o stupnju razvoja društva.

The depth of the trench directly depends on the level of groundwater table.
Dubina rova izravno ovisi o razini podzemne vode.

Much depends on the level of natural light that gets through your windows.
Mnogo ovisi o razini prirodnog svjetla koja prolazi kroz prozore.

Mastopexy or breast lifting depends on the level of their obesity.
Zahvat mastopeksije ili podizanja grudi ovisi o stupnju njihove obješenosti.

The control of spiritˆ designs and types depends on the level of their manifestation.
Kontrola oblika i tipova duha ovisi o razini njihove manifestacije.

The amount and time depends on the level.
Količina i vrijeme ovise o razini.

The amount and time depend on the level.
Količina i vrijeme ovise o razini.

(236.6) The control of spirit designs and types depends on the level of their manifestation.
Kontrola oblika i tipova duha ovisi o razini njihove manifestacije.

and it all depends on the level of existing knowledge of the client.
naprednije funkcionalnosti, a sve u ovisnosti o razini postojećeg znanja korisnika.

Tufts of hair, small anomalies, so my procedures would be noticed- but everything depends on the level of the beholder's perception, some noticed,
Pramenove kose, sitne nepravilnosti kako bi se primijetio mojpostupak- ali sve ovisi o razini percepcije onog koji gleda,

Effective implementation of the strategy of its development depends on the level of effectiveness of key processes in the region
Učinkovita provedba strategije njezina razvoja ovisi o stupnju učinkovitosti ključnih procesa u regiji