DEPENDING ON THE LEVEL in French translation

• selon le niveau
• en fonction du niveau
• selon le degré
• selon l'ampleur
• selon les niveaux
• selon l'intensité
• en fonction de la hauteur
• dépend du grade

Examples of using Depending on the level in English and their translations into French

Strength results will vary depending on the level of surface preparation and gap.
Les résultats de force d'adhésion dépendent du degré de préparation de la surface et du jeu à combler.

Strength results will vary depending on the level of surface preparation and gap.
Les résultats de frésistance dépendent du degré de préparation de la surface et du jeu à combler.

The pensions were permanent or periodical, depending on the level of incapacity for work.
La pension était définitive ou temporaire, en fonction de la gravité de l'incapacité.

Depending on the level of development, it was better for a country to clearly specify the fields
Il était préférable que les pays énoncent clairement, en fonction de leur niveau de développement, les domaines ou secteurs d'activité où ils souhaitaient

Changes in average energy consumption of offices depending on the level of control at constant climate.
Évolution des consommations énergétiques moyennes des actifs de bureaux suivant le niveau de contrôle hors usage et à climat constant 2008.

Depending on the level where the dendrogram is«cut,»
Suivant le niveau où le dendogramme est« coupé»,

Strength results will vary depending on the level of surface preparation and gap.
Les résultats de force d'adhésion dependent du degré de préparation de la surface et à combler.

Charging time may vary if the system is being used while charging, or depending on the level of charge remaining in the battery.
Le temps de charge peut varier en fonction du niveau de charge de la batterie et du fait que la console est utilisée ou non au cours de la recharge.

Depending on the level of detail specified in the budget,
En fonction du degré de détails spécifié,

The extent of benefits will vary depending on the level of shade, intensity of management
La portée des avantages variera en fonction du degré d'ombrage et de l'intensité de la gestion,

These will differ depending on the level of responsibility attributed to the position within the project and the scale or importance of a project.
Le niveau hiérarchique et le titre dépendent du niveau de responsabilité et de l'envergure ou l'importance du projet.

Changes in average energy consumption of residential properties depending on the level of control at constant climate.
Évolution des consommations énergétiques moyennes du patrimoine résidentiel suivant le niveau de contrôle à climat constant 2008.

A solution which suits you depending on the level of risk you are willing to take.
Solution qui vous correspond, en fonction du degré de risque que vous êtes prêt(e) à prendre.

100% of the initial award, depending on the level of satisfaction of the validated performance condition.
100% de l'attribution initiale en fonction du degré de réalisation de la condition de performance validée.

the actors in governance. Other actors involved in governance vary depending on the level of government that is under discussion.
d'autres acteurs entrent aussi en jeu, selon l'échelon auquel est exercée la gestion des affaires publiques.

Destroying all bricks before the timer expires yields additional bonus points, which vary depending on the level.
Détruire toutes les briques avant la fin du temps permet de récolter des points bonus supplémentaires, qui dépendent du niveau.

The targets might differ from one country to another depending on the level of development.
Les cibles peuvent varier d'un pays à l'autre en fonction de son niveau de développement.

resources required to set targets varies depending on the level of detail required.
les ressources nécessaires à l'établissement des objectifs sont fonction de la quantité de détails requis.

Its capacity is finite therefore the filter should be replaced at approximately 6 month intervals depending on the level of air contamination caused by unpleasant odours and tobacco smoke.
Sa capacité étant limitée, le filtre doit être remplacé tous les 6 mois environ selon la quantité d‘odeurs désagréables et de tabac présente dans l'air.

For a teaching post in the State sector and depending on the level of the extra allowance.
Pour l'exercice d'une fonction publique d'enseignant et suivant le niveau de l'indemnité d'affectation.