DEVELOPING PROJECTS in Bulgarian translation

• разработване на проекти
• разработва проекти
• развиващи проекти
• развитието на проекти
• разработването на проекти
• изработване на проекти

Examples of using Developing projects in English and their translations into Bulgarian

BCC architects at the Bulgarian Consulting Center is a design company established in 1993 on the initiative of experienced architects and engineers for developing projects with increased requirements in support to the implementation of international projects for Bulgaria.
БиСиСи архитекти към Български консултантски център e проектантска организация сформирана през 1993 г по инициатива на опитни архитекти и инженери за изработване на проекти с повишени изисквания и за подпомагане изпълнението на международни проекти за България.

self-organizing association whose main objectives are to support the introduction of ethical financing of entrepreneurship in Bulgaria by developing projects in several directions.
самоорганизиращо се сдружение, чийто основни цели са да подпомогне въвеждането на етичното финансиране на предприемачеството в България, чрез разработване на проекти в.

knowledge/support to a group, aimed at identifying solutions for specific problems and developing projects in a specific timeframe(source:
подпомагане на дадена група с цел откриване на решение за конкретни проблеми и разработване на проекти в определен срок(източник:

The web-based site contains resource information about power plant, developing projects, geothermal heat pumps
Сайтът съдържа информация за ресурсите на съответната електроцентрала, разработването на проекти, термопомпени системи

can play in the implementation of EFSI by identifying and developing projects, and attracting potential investors18.
могат да имат за прилагането на ЕФСИ чрез набелязване и разработване на проекти, и привличане на потенциални инвеститори18.

The amount awarded will be used for developing projects in accordance with the aim of the Nobel Peace Prize,
Присъдената парична сума ще бъде използвана за разработването на проекти в съответствие с целта на Нобеловата награда за мир,

preparing the business pedagogue to coordinate multidisciplinary teams in developing projects, highlighting educational ways to generate cultural changes in the workplace…[-].
изготвяне на бизнес педагог да координира мултидисциплинарни екипи в разработването на проекти, подчертавайки образователни начини за генериране на културни промени на работното място…[-].

as the operational arm of the SEECP, served as a catalyst to further enhance regional cooperation in SEE and developing projects addressing the needs of the region;
СРС като оперативната ръка на ПСЮИЕ послужи като катализатор за по-нататъшно засилване на регионалното сътрудничество в ЮИЕ и разработването на проекти в съответствие с нуждите на региона;

In the foreseeable future, the partners in this bloc will be developing projects in the field of applied astronautics,
В обозримо бъдеще партньорите от блока ще развиват проекти в областта на приложната космонавтика,

The Agency's Financial Engineering sector plays an important role in identifying and developing projects with Public-Private Partnership(PPP)
Секторът за"Финансов инженеринг" на агенцията играе важна роля за откриване и разработване на проекти с потенциал за публично-частно партнъорство(ПЧП)

which will carry on the mission of the organisation within the country by developing projects and programmes in the sphere where expertise has already been gained- social policy reforms,
която продължава мисията на организацията в страната, като разработва проекти и програми в сферата на натрупаната вече експертиза- реформи в социалната и образователната политика, интеграция,

which will carry on the mission of the organisation within the country by developing projects and programmes in the sphere where expertise has already been gained- social policy reforms,
която продължава мисията на организацията в страната, като разработва проекти и програми в сферата на натрупаната вече експертиза- реформи в социалната и образователната политика, интеграция,

with a particular focus on ensuring a presence in regions that face difficulties in developing projects under the InvestEU Fund
се обръща особено внимание на осигуряването на присъствие в региони, които срещат затруднения при разработването на проекти по фонд InvestEU,

their professional growth to managerial positions, support of young specialists to realize their potential in Bulgaria and developing projects that aim at endorsing the talent in business activities.
подкрепа на младите специалисти, за реализиране на потенциала им в България и развитие на проекти с цел утвърждаване на бизнеса и развитие на таланти в различни бизнес сфери.

To achieve its goals, the Foundation develops projects and programs and implement campaigns for.
За постигане на своите цели Фондацията Разработва проекти и програми и реализира кампании за.

The department also develops projects for attractions, games and lectures.
Разработва проекти за атракции, игри и лектории.

Developing project and risk management plans;
Разработване на проекти и планове за управление на риска;

Develops projects to various donor programs.
Разработва проекти към различни донорски програми.

Children develop projects on specific themes set for the specific period.
Децата разработват проекти по зададени теми за конкретния период.

Writing project proposals and developing project concepts.
Изготвяне на идеи за проекти и разработване на проекти.