DEVELOPING PROJECTS in Romanian translation

• dezvoltând proiecte
• dezvoltarea de proiecte
• elaborarea de proiecte
• dezvoltand proiecte
• derularea de proiecte

Examples of using Developing projects in English and their translations into Romanian

creating a framework for developing projects and their implementation.
crearea unui cadru propice pentru elaborarea de proiecte şi implementarea lor.

being part of the team in charge of developing projects of oil, gas
Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare(BERD) în echipa care dezvolta proiecte de prospectare a petrolului,

The territory should be big enough in size to reach a critical mass for developing projects which can impact on the area's future,
Suprafaa trebuie să e sucient de mare pentru a atinge masa critică necesară pentru elaborarea unor proiecte care ar putea inuena viitorul teritoriului,

Land Power was founded in 2006 in Romania with the precise and unique goal of developing projects for the production of electric power out of renewable sources,
Land Power a fost infiintata in 2006 in Romania cu scopul unic si bine definit de a dezvolta proiecte pentru producerea de energie electrica din surse regenerabile,

SIVECO Romania expertise in the field of eAgriculture has resulted in developing projects having as objective the institutional strengthening of the Ministry of Agriculture and Rural Development(MADR) and its administrative structures,
Experienţa SIVECO Romania în domeniul eAgriculture s-a concretizat şi în dezvoltarea proiectelor ce au ca obiectiv consolidarea instituţională a Ministerului Agriculturii şi Dezvoltării Rurale(MADR)

is to guide and support local authorities in developing projects, to provide methodological support for writing projects
să susțină autoritățile administrației publice locale în elaborarea proiectelor, să le acorde suport metodologic la scrierea proiectelor

the business environment in Romania through discussions with public administration authorities, developing projects with external partners and economic diplomacy initiatives on various geographical areas of interest to business people.
a mediului de afaceri din România prin discuțiile cu autoritățile administrației publice, dezvoltarea proiectelor cu partenerii externi si inițiativele de diplomație economică pe diverse spații geografice de interes pentru oamenii de afaceri.

has been successfully operating on the market for Premium Quality Services and Blasting&Industrial Cleaning, developing projects for internationally renowned partners in various fields.
activeaza cu succes pe piata serviciilor Premium de Calitate si a Sablarilor& Curatarilor industriale, desfasurand proiecte pentru parteneri de renume international din diferite domenii.

A proven ability of developing projects from inception through production to final delivery, ensuring that all work is effective, appropriate and delivered within agreed timescales.
cu o capacitate dovedita de a dezvolta proiecte complexe, asigurandu-se ca sunt intrunite conditiile si termenele agreate de client.

who this year celebrates its twenty-fifth anniversary developing projects in various Third World countries.
care în acest an a sărbătorit douăzeci și cincea aniversare de dezvoltarea de proiecte în diferite țări din lumea a treia.

In accordance with our policy for developing projects using energy from renewable sources,
În conformitate cu politica noastră de dezvoltare a proiectelor utilizând energie din surse regenerabile,

it should be noted that the library has been migrated WiringPI v2 to Odroid What gives us the possibility of developing projects in Python and C/C++ based on the devices of this brand.
ca în exemplul următor, dar trebuie notat că Biblioteca a fost migrat WiringPI v2 pentru a ODROID Ceea ce ne dă posibilitatea de a dezvolta proiecte în Python şi C/C++ bazat pe device-urile de acest brand.

in the context in which such obstacles may be encountered also when developing projects or programs unrolled through the Structural Funds.
in contextul in care astfel de obstacole pot fi intalnite si in cadrul dezvoltarii proiectelor sau programelor derulate prin Fonduri structurale.

The ability to initiate and develop projects with other NGOs and state institutions.
Capacitatea de a iniția și dezvolta proiecte cu alte ONGuri și instituții ale statului.

Besides these, the company develops projects in the following fields.
În afară de acestea, elaborează proiecte în următoarele domenii.

Develops projects in environmental protection
Elaborează/Scrie proiecte în domeniul protecției mediului

We design and develop projects from the scratch.
Noi proiectăm și dezvoltăm proiecte de la zero.

This is including in the developed projects from the Ministry of Justice.
Acest lucru este inclus în proiectele dezvoltate de la Ministerul Justiției.

We develop projects tailored to your needs.
Noi dezvoltăm proiecte pe măsură, în funcție de nevoile dumneavoastră.

If so, why not unite forces and develop projects together?
Îți propunem să ne unim forțele și să dezvoltăm proiecte împreună?