DEVELOPING PROJECTS in French translation

• développer des projets
• l'élaboration de projets
• développement de projets
• élaborer des projets
• point de projets
• concevoir des projets
• développant des projets
• élaborant des projets
• de l'élaboration des projets

Examples of using Developing projects in English and their translations into French

its operational capacity to accompany institutions developing projects abroad, particularly in risk areas.
sa capacité opérationelle pour accompagner les institutionss développant des projets à l'étranger, particulièrement dans les zones à risques.

as a consultant for Olivetti Personal Computers, developing projects for personal computers.
consultant pour Olivetti Personal Computers, développant des projets pour des ordinateurs.

environmental goals while developing projects throughout the world.
environnementaux tout en développant des projets à travers le monde.

for instance by training multipliers or by developing projects and information material.
par exemple en formant des facilitateurs ou en développant des projets et de la documentation.

Since then, the Foundation has benefitted from the relentless commitment of its members in carrying out its mission- developing projects for young people.
Depuis, la Fondation a bénéficié d'une implication sans relâche de ses membres afin de mener à bien sa mission, le développement de projet pour les jeunes.

a collective developing projects for performances and exhibitions,
collectif qui développe des projets de spectacles et d'expositions,

Companies are looking to incorporate new business strategies into their developing projects all the time.
Les entreprises cherchent à intégrer dans leurs projets de développement de nouvelles stratégies d'affaires tout le temps.

It is important for us to continue developing projects focused on improving the quality of life of our citizens.
Il est important pour nous de continuer à développer des projets qui visent une amélioration de la qualité de vie de nos citoyens.

OHCHR has been involved in developing projects on combating human trafficking in Thailand,
Le HCDH a contribué à l'élaboration de programmes de lutte contre la traite en Thaïlande,

Communities should be better involved in developing projects and face-to-face communications with residents about results should be improved.
Les collectivités devraient être mieux intégrées aux projets d'élaboration et il faudrait améliorer les communications en personne avec les résidants.

Also, since 2013, expenses incurred on developing projects preceding claim acquisition are recorded in the consolidated statement of comprehensive income.
De plus, depuis 2013, les dépenses effectuées sur des projets en développement ou hors-claims sont comptabilisées au niveau du résultat global.

How could development finance institutions get more involved in developing projects that are attractive
Comment les institutions de financement du développement pourraient-elles participer davantage au développement de projets qui soient attractifs

La Donna Imobile also began developing projects for industrial or logistic parks.
La Donna Imobile a commence le developpement des projets de parcs industrieux ou logistiques.

Additionally, the committee helps identify grant funding opportunities for CSPC 2018 and other developing projects at the Centre.
Le comité contribue également à identifier des possibilités de commandites pour la CPSC 2018 et autres projets en développement au Centre.

generating ideas and developing projects.
de créativité et de développement de projets.

The operational guidelines will be followed in developing projects for the strategic priority.
Les directives opérationnelles seront respectées au moment d'élaborer les projets relevant de la priorité stratégique.

Seeing to it that the gender approach is systematically taken into account in developing projects.
Veiller à la prise en compte systématique du genre dans l'élaboration des projets.

especially in preparing and developing projects.
en particulier à la préparation et à l'élaboration des projets.

Relaunching and promoting the Burundian economy depends also on consolidating regional groups and developing projects and programmes that integrate common interests.
La relance et la promotion de l'économie burundaise passeront aussi à travers la consolidation des ensembles régionaux et le développement des projets et programmes intégrateurs d'intérêt commun.

Participants indicated that at least 50 per cent of the delays in developing projects are due to co-financing.
Ils ont en effet indiqué que 50% au moins des retards constatés dans l'élaboration des projets étaient dus au cofinancement.