DIDN'T RECOGNIZE in Bulgarian translation

• не разпозна
• не позна
• не признава
• не познавах
• не разпознава
• не разпознаха
• не познаха
• не познах
• не признават

Examples of using Didn't recognize in English and their translations into Bulgarian

Did you happen to see anyone in the kitchen that you didn't recognize?
Случвало ли се е да видиш някого в кухнята, когото не познаваш?

Didn't recognize you.
Не те познах, братле.

Almost didn't recognize you without that cute uniform.
За малко да не те позная без униформата.

Kyle didn't recognize this?
Кайл не е разпознал това?

Almost didn't recognize you with your hair like that.
Замалко да не те позная със тази прическа.

Davis didn't recognize the sketch of the guy who pulled Rob off the street.
Дейвис не е разпознал човека, който е отвлякъл Роб от улицата.

Almost didn't recognize you.
Замалко да не ви позная.

Almost didn't recognize you with food in your mouth.
Замалко да не те позная с храна в уста.

I didn't recognize your voice.
Ти ли си? Не те познах.

Because you didn't recognize your real nature,
Понеже ти не разпозна своята истинска природа,

Susan didn't recognize her old rival immediately,
Сюзан не позна веднага стария си съперник отчасти

That photo you didn't recognize last week was taken in your backyard by your foster father.
Снимката, която не разпозна, е правена в двора ви от баща ти.

I didn't recognize his photo, but it was from a magazine cover cover that read"Horror Has a New Master.".
Аз не признава снимка му, но това е от корица списание капак, който се чете"Ужас е с нов магистър".

Mr. Cairns,” said a female voice that Henry didn't recognize,“we haven't seen you in such a long time.
Господин Кеърнс- ахна женски глас, който Хенри не позна,- не сме ви виждали толкова отдавна.

Some weeks later, she woke up one morning… and didn't recognize her face in the mirror.
Няколко седмици по-късно тя се събуди една сутрин и не разпозна лицето си в огледалото.

The Lydia I didn't recognize was the one who breezed through my house,
Лидия, която аз не познавах, беше тази, която ти доведе вкъщи,

The bad thing was that he didn't recognize Wan, for he had never heard of him, except generally.
Лошото бе, че той не позна Уон, защото никога не бе чувал за него, освен най-общи приказки.

N israel, of course, did not want any resolutio that only said"pull back your forces" but didn't recognize israel's existence.
Израел, разбира се, не искаше никоя резолюция, която само да споменава"Оттеглете войските си", но не признава правото на Израел да съществува.

that right now. Um, he definitely didn't recognize Scratch's name.
засега се отдалечава от това. Той определено, не разпозна името Одраскване.

I'm sorry that while observing the law the court didn't recognize what effects confrontation could leave on the victim's future life.
Съжалявам, че при спазване на закона съдът не разпознава какви последици конфронтацията би могла да остави върху бъдещия живот на жертвата.