Examples of using Didn't recognize in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
For a moment Bonnie thought she didn't recognize any of them.
I didn't recognize you without your penis!
Didn't recognize me in my deranged state?
Eddie, I didn't recognize you.
Эдди, я тебя не узнал.But I didn't recognize her.
Но я не узнала ее.Why those two wayfarers didn't recognize Jesus Christ?
Почему два путника не узнали Иисуса Христа?He really didn't recognize me.
Он правда меня не узнал.Park rangers didn't recognize the boat, thought it was stolen so they called it in.
Охранники не узнали лодку, решили, что она украденная и вызвали полицию.I didn't recognize you with all your clothes on.
Я не узнала тебя в одежде.I didn't recognize you without your glasses.
А я тебя и не узнала без очков.Little insulted you didn't recognize me.
Немного оскорблен, что вы меня не узнали.I assume he didn't recognize you?
Я полагаю, он не узнал тебя?Oh, Andrew, I didn't recognize you in clothes.
О, Эндрю. Я не узнала тебя в одежде.Anyone you didn't recognize?
Был кто-то, кого вы не узнали?Maybe he didn't recognize you.
Возможно, он не узнал тебя.My mother didn't recognize me.
Это моя мама, она меня не узнала.and my parents didn't recognize me.
а мои родители меня не узнали.Sorry, I didn't recognize you.
Извините, я вас не узнал.She didn't recognize you?
Она тебя не узнала.
