Examples of using Didn't recognize in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were speaking a language that I didn't recognize.
Вони говорили мовою, яку я не впізнала.But when He finally came, they didn't recognize Him.
Коли Він прийшов, вони не визнали Його.I almost didn't recognize the area!
Я просто не впізнав область!She once trolled a group of tourists who didn't recognize her.
Вона колись тролила групу туристів, які її не впізнали.At first, he didn't recognize his son.
У цей день вона вперше не впізнала власного сина.The place had changed so much that he didn't recognize it.
Тож це місце змінилося так, що його не впізнати.I'm sorry, I didn't recognize you.
Перепрошую, я тебе не впізнав.They were speaking a language that I didn't recognize.
Вони говорили мовою, яку я не впізнав.Good evening, Madam. Sorry I didn't recognize your voice.
Добрий вечір, я вас не впізнав.Sorry…" I didn't recognize you.
Даруйте, я вас не впізнав.Miss Wright, I didn't recognize you.
Міс Райт, я вас не впізнав.Got home and didn't recognize his wife.
Повернувся, не впізнавав дружини.He didn't recognize any….
Він не визнає жодних….It's because I didn't recognize him!
You have had repeated occasions where you felt like you didn't recognize the person.
У вас неодноразово виникало відчуття, що ви не впізнаєте людини.OPORA was the only local organization which didn't recognize the local elections as democratic.
ОПОРА була єдиною локальною організацією, яка обґрунтовано не визнала демократичними місцеві вибори.It was as though the sheriff didn't recognize them.
Природно, що шериф їх не впізнає.She supposedly wouldn't bow to Elizabeth, whom she didn't recognize as the Queen of Ireland.
Спершу вона відмовилася поклонитися їй, не визнаючи королевою Ірландії.In the next couple of years, the hypertext community didn't recognize him either.
Протягом наступних кількох років гіпертекстова спільнота також не визнавала його.I didn't recognize it at first.
Я его сначала даже не узнал.
