DIFFICULTY UNDERSTANDING in Bulgarian translation

• трудности при разбирането
• затруднено разбиране
• затруднения в разбиране
• трудно разбиране
• трудност при разбиране
• трудност при разбирането
• трудно да се разбере
• изпитват трудности да разбират
• проблеми с разбирането

Examples of using Difficulty understanding in English and their translations into Bulgarian

Individuals with Wernicke's aphasia usually have great difficulty understanding speech and are therefore often unaware of their mistakes.
Хората с афазия на Вернике обикновено имат голяма реч затруднено разбиране, и те често не са осведомени за техните грешки.

Basic reading problems occur when there is difficulty understanding the relationship between sounds,
Основните проблеми с четенето възникват, когато е трудно да се разбере връзката между звуци,

Children with dyscalculia may have difficulty understanding number-related concepts
Децата, които имат дискалкулия изпитват трудности да разбират числови концепции

Dyslexia occurs when there is difficulty understanding the relationship between sounds,
Основните проблеми с четенето възникват, когато е трудно да се разбере връзката между звуци,

sit still, difficulty understanding or thinking, poor memory, migraine, irritability.
седене на едно място, затруднено разбиране или мислене, слаба памет, мигрена, раздразнителност.

Kids with dyscalculia may have difficulty understanding number-related concepts
Децата, които имат дискалкулия изпитват трудности да разбират числови концепции

People with autism may have difficulty understanding another person's feelings, such as pain or sorrow.
Хората с аутизъм често имат проблеми с разбирането на чувствата на други хора като тъга и болка.

is designed for the person that can still hear but experiences difficulty understanding conversation in vehicles,
е предназначен за човек, който все още може да чуе, но изпитва затруднения в разбирането на разговора в превозни средства,

If a student is having difficulty understanding an advanced brewing concept,
Ако студентът има затруднения разбирането напреднал концепция пивоварната,

Children who experience anxiety may have difficulty understanding other people's feelings because they are too busy trying to figure out their own.
Децата, които изпитват тревожност може да е трудно да разберат чувствата на другите, защото те са твърде заети опитвам да разбера себе си.

People who have difficulty understanding the Act can ask for assistance from their legal representatives(advocate or attorney at law).
Лица, за които е трудно да разберат закона, могат да потърсят помощ от своите процесуални представители(адвокат или юрисконсулт).

If a student is having difficulty understanding an advanced brewing concept,
Ако студентът има затруднения разбирането напреднал концепция пивоварната,

If any of them experience difficulty understanding the concept, ask them if it makes any sense to use a ruler to check the calibration of a micrometer, or to use a
Ако някой от тях изпитва трудности при разбирането на концепцията, попитайте ги дали има някакъв смисъл да използвате лостче, за да проверите калибрирането на микрометър

one out of two has difficulty understanding speech and 4 out of 10 become hypersensitive to sound.
страдат от звуково предизвикана умора, един от двама имат затруднения в разбирането на речта и четири от десет стават свръхчувствителни към шума.

Rationale Often job seekers with disbailities have difficulty understanding how their personal attributes,
Обосновка Често търсещите работа хора с увреждания имат трудности в разбирането за техните лични характеристики,

You might not think anything of the confusion or difficulty understanding things(you may attribute it to fatigue
Може да не мислите за объркването или за трудностите при разбирането на нещата- можете да го придадете на умора

You might not think anything of the confusion or difficulty understanding things- you may attribute it to fatigue
Може да не мислите за объркването или за трудностите при разбирането на нещата- можете да го придадете на умора

Difficulty understanding reality?
Трудности при възприемането на реалността?

Confusion or difficulty understanding people.
Объркване или затруднение при разбирането на други хора.

Difficulty understanding others.
Трудно се разбира от други.