Examples of using
Efficiency improvements
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Our standard platform for utilities helped Carson City make pperational efficiency improvements that save money
Нашата стандартна платформа за експлоатационни дружества помогна на Карсън сити да направи подобрения на оперативната ефективност, които спестяват средства
In addition to this matter, we were also unhappy that the energy efficiency improvements were completely left out of the support package.
Освен това ние не сме доволни, че подобренията на енергийната ефективност са изобщо пропуснати в пакета за подпомагане.
Existing pumping systems can provide an excellent opportunity for efficiency improvements, because pump system designs are sometimes difficult to optimize before installation.
Съществуващите помпени системи предоставят отлична възможност за подобряване на ефективността, тъй като конструктивно понякога е трудно те да бъдат оптимизирани преди монтажа.
which offers a range of efficiency improvements for automation projects.
който предлага разнообразие от подобрения на ефективността за автоматизационни проекти.
EU leadership will continue to drive standards and efficiency improvements globally, reducing future oil consumption
ЕС ще запази водещата си позиция при определянето на стандартите и подобренията на ефективността в световен мащаб, като намалява бъдещото потребление на нефт
It found energy efficiency improvements were more sustained in recent years thanks to concerted policy efforts in large economies.
Подобренията на енергийната ефективност през последните години са по-устойчиви, благодарение на съгласуваните усилия в областта на политиката в големите икономики.
the latest engine technology, and efficiency improvements.
най-новите технологии при двигателите и подобрения на ефективността.“.
is based on reached energy efficiency improvements and fulfilment of other criteria agreed upon regarding these targets.
услуги се основава(частично или цяло) на постигнатото повишаване на енергийната ефективност и на удовлетворяването на другите договорени критерии за изпълнение;
Energy efficiency improvements have increased steadily in recent years,
Подобренията на енергийната ефективност през последните години са по-устойчиви,
therefore be maintained and the scope should be extended to incentivise efficiency improvements in air-conditioning systems.
обхватът му следва да бъде разширен, за да включва подобренията на ефективността в климатичните системи.
така и за отопление- компресорът предлага съществени подобрения на ефективността.
Estimates suggest energy efficiency improvements could deliver half the cuts in emissions needed to slow global warming over the next 25 years.
Статистическите изчисления показват, че подобряването на енергийната ефективност, би могла да допринесе за ограничаването дори наполовина емисията, която в рамките на близките 25 години ще ускори глобалното затопляне.
cost reduction benefits that energy efficiency improvements are expected to yield.
на работни места и намаляване на разходите, които подобренията на енергийната ефективност се очаква да донесат.
which offers a range of efficiency improvements for automation projects.
който предлага разнообразие от подобрения на ефективността за автоматизационни проекти.
And because the state of the battery is more closely monitored, none of the efficiency improvements come at the expense of safety.
А тъй като състоянието на батерията ще се наблюдава отблизо и детайлно, никое от подобренията на ефективността, няма да е за сметка на безопасността.
The report also finds that energy efficiency improvements have not fully offset the negative impact of increasing energy prices.
Повишаването на енергийната ефективност не успява напълно да компенсира отрицателния ефект от растящите цени.
programmed maintenance work will remain an opportunity to provide direct advice on energy efficiency improvements.
планираните работи по поддръжка ще дават както и досега възможност за предоставяне на преки консултации относно подобряването на енергийната ефективност.
Considerable attention is paid to the use of rainwater, energy efficiency improvements and the reduction of lighting costs.
Голямо внимание е обърнато на използването на дъждовната вода, повишаването на енергийната ефективност и намаляването на осветителните разходи.
Efficiency improvements in key business functions by running queries without having to wait hours for results.
Подобрения в ефективността на ключови бизнес функции, като не се налага резултатите от запитвания да се чакат с часове.
Energy efficiency improvements over the past two decades mean that each unit of GDP required 28.5% less energy in 2011 than in 1990.
Сумарно подобренията в енергийната ефективност за последните две десетилетия в страната са довели до това, че за единица БВП енергийните разходи са спаднали с 28,5% спрямо 1990 г.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文