FACTOR IN THE DEVELOPMENT in Bulgarian translation

• фактор за развитието
• фактор за развитие

Examples of using Factor in the development in English and their translations into Bulgarian

which is another factor in the development of cardiovascular diseases.
което е друг фактор за развитието на сърдечносъдови заболявания.

As you know, the increase in these indicators is more than normal- this is a factor in the development of various cardiovascular diseases.
Както знаете, увеличаването на тези показатели е повече от нормално- това е фактор за развитието на различни сърдечно-съдови заболявания.

The main etiopathogenetic factor in the development of moderate hepatomegaly due to fatty hepatosis is alimentary obesity,
Основният етиопатогенетичен фактор при развитието на умерена хепатомегалия поради мастната хепатоза е храносмилателната затлъстяване,

It has been established that smoking is a major provoking factor in the development of various bronchopulmonary pathologies,
Установено е, че пушенето е основният провокиращ фактор при развитието на различни бронхопулмонални патологии,

The most common factor in the development of inflammation of the sciatic nerve becomes a pathological process,
Най-често срещаният фактор в развитието на възпаление на седалищния нерв става патологичен процес,

A very common factor in the development of anemia- low levels of vitamin B6,
Много общ фактор в развитието на анемия- ниски нива на витамин В6,

Main factor in the development of umbilical hernia in children- a weakness of the muscles of the abdominal wall.
Основен фактор в развитието на пъпна херния при деца- слабост на мускулите на коремната стена.

intestinal flu)- the most common factor in the development of diarrhea in children.
чревния грип)- най-общ фактор в развитието на диария при деца.

high heel shoes for a long time, it can also be considered a factor in the development of the disease.
обувки на токчета дълго време, може да се счита за фактор за развитие на патология.

Training of attention in children- it is a very important factor in the development of the baby.
Обучение на вниманието при децата- това е много важен фактор в развитието на бебето.

We believe that the ADS Group satisfy requirements of our customers is a key factor in the development of mutual trust and partnership.
Ние в ADS Grоup смятаме че удолетворяването на изисквания на нашите клиенти е ключов фактор в развитието на взаимно доверие и партньорство.

Prolonged antibiotic use is believed to be the most important factor in the development of chronic candidiasis.
Продължителната употреба на антибиотици се смята, че е най-важният фактор в развитието на хронична кандидоза.

In the U.S., tobacco smoke is a key factor in the development and progression of COPD,
В САЩ тютюневият дим е ключов фактор за развитието и прогресията на ХОББ,

which suggests that high levels of insulin may be a factor in the development of colorectal cancer(Tran 2006).
високите нива на инсулин могат да бъдат фактор за развитието на колоректален рак(Tran 2006).

Our mission is to be a factor in the development of the intellectual potential of Bulgaria,
Нашата мисия е да бъде фактор в развитието на интелектуалния потенциал на България,

Our mission is to be a factor in the development of the intellectual potential of Bulgaria,
Нашата мисия е да бъдем фактор в развитието на интелектуалния потенциал на България,

professionalism is a key factor in the development of all branches of the economy.
професионализъм са основен фактор в развитието на всички отрасли на икономиката.

by this time he had already developed a method of indivisibles which became a factor in the development of the integral calculus.
по това време той вече е разработила метод за indivisibles което стана фактор в развитието на интегрално смятане.

Today, there are such psychological factors in the development of neuroses.
Днес има такива психологически фактори в развитието на неврозите.

The role of socio-hygienic factors in the development of alcoholism.
Ролята на социално-хигиенните фактори в развитието на алкохолизма.