FIRE CONTROL in Bulgarian translation

It already has the L/55 120mm smoothbore gun and state-of-the-art Fire Control System.

Той е въоръжен със 120-мм гладкоцевно оръдие L/55 и компютърна система за управление на огъня.

In additions, launchers for ATAKA missiles had no protection and its fire control system was not good enough.

Освен това установките за ракетите АТАКА не са защитени, а системата за контрол на огъня не е достатъчно добра.

the Group is also known for its first-rate 40mm weapon systems and fire control technology.

концернът е известен и със своите 40-милиметрови оръжейни системи и технология за управление на огъня.

He also said that the combat vehicle is equipped with an automated deployment and fire control system.

От DAPA казват още, че новото оръжие е оборудвано с автоматизирана система за управление на огъня и механизъм за зареждане.

which is made up of two components- a fire control program and a data transmission system.

която е изградена от два компонента- програма за управление на огъня и система за пренос на данни.

For this purpose, they will be equipped with a new generation surface warfare fire control system, called AWWS.

За тази цел те ще бъдат оборудвани с най-съвременна система за управление на огъня по надводни цели, наречена AWWS.

The machine cost vsesoiuznyi modern system of fire control, digital communications,

В машината са разположени системи за управление на огъня, цифрови средства за връзка

Outdoor sports, Fire control, Labor protection,

спортове на открито, контрол на огъня, охрана на труда,

Fixed-wing aircraft- EO/ IR trackers, fire control systems, surveillance systems

Неподвижно крило самолети- EO/ IR тракери, огън контрол системи, системи за видеонаблюдение

Summary: The US military X-band radar is a general term for fire control, target tracking radar,

Резюме: Американският военен радар X-band е общ термин за управление на огъня, радар за проследяване на цели,

Radar fire control meant they could hit targets from a much greater distance than the Japanese.

Радарният контрол на огъня означава, че те могат да удрят мишени от много по-голямо разстояние, отколкото японците.

command control and fire control.

комплект с електрооптичен сензор и управление на огъня.

security, fire control, scheduling, and integrated platform calls.

сигурност, контрол на огъня, график и интегрирана платформа повиквания.

Moreover, the new frigates should receive a unified, universal, automated fire control system for all types of ship's weapons.

Също така е станало ясно, че новите фрегати ще получат единна универсална автоматизирана система за управление на огъня на всички видове корабни средства за поражение.

an electro-optic sensor suite, and fire control.

комплект с електрооптичен сензор и управление на огъня.

In the process, Rheinmetall specialists will be eliminating obsolescent features in the fire control computers and control consoles as well as installing a new laser rangefinder

В този процес специалистите на Rheinmetall ще премахнат остарелите характеристики на компютрите за управление на огъня и контролните конзоли, както и ще инсталират нов лазерен далекомер

A John Cockerill Defense computerised fire control system(FCS), which includes a mast-mounted meteorological sensor,

Компютъризираната система за управление на огъня на John Cockerill Defense, която включва метеорологичен сензор,

to equip this and subsequent series of ships with a single universal automated fire control system,” a former military analyst with the Izvestia newspaper, Dmitry Safonov, told Russia Beyond.

следващите серии кораби да бъдат оборудвани с единна универсална система за автоматичен контрол на огъня", каза за Russia Beyond бившият военен анализатор на"Известия" Дмитрий Сафонов.

The enemy continues to maintain fire control of the road between Debaltseve

Противникът продължава да осъществява огневи контрол върху пътищата между Дебалцево

Radar fire control allowed these American battleships to hit targets from a distance at which the Japanese battleships with their inferior fire control systems could not return fire.[1][16].

Радарната система за управление на огъня позволява на американските кораби да удрят японските мишени на разстояние, от което японските кораби със своите по-несъвършени системи за управление на огъня не могат да отвърнат.[7][16].