FIRE CONTROL in Slovenian translation

• kontrola ognja
• nadzor ognja
• nadzor požara
• kontrolo ognja
• požarne nadzorne
• požarno nadzorne

Examples of using Fire control in English and their translations into Slovenian

The fire control system of tank is one of the main systems that determine his firepower.
Sistem za nadzor ognja v tanku je eden glavnih sistemov, ki določa njegovo ognjeno moč.

Furthermore, each vessel has several fire control stations, which direct the onboard anti-aircraft
Poleg tega ima več postaj za upravljanje z ognjem, ki vodijo proti ciljem vse raketne

The vehicle together with fire control equipment, the ammunition transporter TZM 9T232M
Vozilo z opremo za nadzor ognja, vozilom za oskrbovanje TZM 9T232M

For newly premises will also need an act of inspection sanstanciej and fire Control service.
Za novoustanovljene prostore boste potrebovali tudi poročilo o pregledu sanatorija in službe za nadzor požara.

automatic fire control and closed circuit television system in the garage.
samodejni nadzor ognja in sistem televizije zaprtega kroga v garaži.

multi-functional fire control valves and special butterfly valves for injection gas.
več -functional nadzor požara ventili in posebne lopute za vbrizgavanje plina.

automated fire control system ASUNO,
avtomatskim nadzorom ognja ASUNO, izstreljuje

automated fire control system ASUNO,
avtomatskim nadzorom ognja ASUNO, izstreljuje

Karrar tank is equipped with electro-optical fire control system, laser rangefinder, ballistic computer, and ability to fire at fixed
Iranski tank karrar je po podatkih proizvajalcev opremljen z elektro-optičnim sistemom za nadzor ognja, laserski merilnik razdalj

favoured the adoption of Dreyer's"Fire Control Table", a form of mechanical computer for calculating firing solutions for warships.
posnel njegovo»strelno kontrolno mizo«(obliko mehaničnega računalnika za računanje strelnih položajev za bojne ladje).

been decided to equip this and subsequent series of ships with a single universal automated fire control system,” a former military analyst with the Izvestia newspaper, Dmitry Safonov, told Russia Beyond.
se bo prihodnje ladje v tej seriji opremilo z enotnim univerzalnim avtomatskim sistemom za upravljanje ognja,« pa je za naš portal povedal nekdanji analitik časnika Izvestija Dmitrij Safonov.

automatic fire control and closed circuit television system in the garage.
samodejni nadzor ognja in sistem televizije zaprtega kroga v garaži.

either by remote starting of one of the main fire pumps with remote starting from the navigating bridge and fire control station, if any, or permanent pressurisation of the fire main system by one of the main fire pumps.
voda pod ustreznim pritiskom, bodisi z daljinskim zagonom ene od glavnih požarnih črpalk, ki se daljinsko vklopi s poveljniškega mostu in požarne nadzorne postaje, če ta obstaja, bodisi s stalnim vzdrževanjem pritiska glavnega požarnega voda z glavno požarno črpalko.

either by remote starting of one of the main fire pumps with remote starting from the navigating bridge and fire control station, if any, or permanent pressurisation of the fire main system by one of the main fire pumps.
voda pod ustreznim pritiskom, bodisi z daljinskim zagonom ene od glavnih požarnih črpalk, ki se daljinsko vklopi s poveljniškega mostu in požarne nadzorne postaje, če ta obstaja, bodisi z vzdrževanjem stalnega pritiska v glavnem požarnem vodu z eno od glavnih požarnih črpalk.

It allows you to admire the fire, control the burning.
Omogoča vam, da občudujete ogenj, nadzirate gorenje.

Firing control… do we have any tactical nukes left?
Kontrola orožja, nam je ostala kakšna taktična atomska bomba?

Configure for fire control.
Pripravi kontrolo ognja.

Bridge, this is Fire Control.
Most, tukaj kontrola ognja.

Conclusion of fire control;
Zaključek požarnega pregleda;

Fire control! The laboratory area.
Nevarnost požara v laboratoriju.