FIRE CONTROL in Hungarian translation

• tűzvezető
• tűzvezérlés
• fire control
• tűzvezetési
• tüzvezető
• a tüzelést ellenőrző

Examples of using Fire control in English and their translations into Hungarian

ODIN fire control system, ammunition, education and training.
az Odin tűzvezető rendszer, vagy a kiképzés.

The production F-102A had the Hughes MG-3 fire control system, later upgraded in service to the MG-10.
A sorozatgyártásra érett F- 102A-ba Hughes MG- 3-as tüzvezető rendszert építettek, amelyet később MG- 10-esre cseréltek.

Lockheed Martin Missiles and Fire Control in Florida.
a Lockheed Martin Missiles and Fire Control Floridában.

Being the only person who could explain the fire control instrumentation or bore sight artillery weapons brought prestige and attention.
Mivel ő volt az egyetlen személy aki el tudta magyarázni hogy milyen módon működik a tüzelést ellenőrző berendezés vagy aki tisztában volt a tüzérségi fegyverekkel, ezért presztízzsel és megbecsüléssel bírt.

Lockheed Martin Missiles and Fire Control in Florida.
a Lockheed Martin Missiles and Fire Control Floridában.

Being the only person who can explain the fire control instrumentation or boresight artillery weapons brings prestige and attention.
Mivel ő volt az egyetlen személy aki el tudta magyarázni hogy milyen módon működik a tüzelést ellenőrző berendezés vagy aki tisztában volt a tüzérségi fegyverekkel, ezért presztízzsel és megbecsüléssel bírt.

We got the entire avionics package figured out. Fire control, navigation… and I think that I am zeroing in on her FTL drive.
Már rájöttünk a komplett repülésvezérlési csomagra, tűzvezérlésre, navigációra és azt hiszem közeledek az FTL hajtóművéhez.

The Elta Electronic Industries subsidiary of IAI Electronic Group developed the Green Pine early warning and fire control radar for the Arrow system.
The Elta Electronic Industries, mely az IAI Electronic Group leányvállalata. fejleszti a Zöld fenyő korai célfelismerő és Arrow rakétát irányító rendszert.

missile systems, fire control systems, radars
rakéta rendszerek, tűzvezető rendszerek, radarok

Whilestudying antiaircraft fire control, Wiener may have conceived the idea of considering the operator as part of the steering mechanism
Míg a tanulás légvédelmi tűzvezető, Wiener lehet elképzelni azt az elképzelést, figyelembe véve az üzemeltető része a kormányberendezés

AMAS program manager for Lockheed Martin Missiles and Fire Control.
az AMAS-program vezetője a Lockheed Martin Missiles and Fire Control részlegétől.

Saab will supply an advanced combat management and fire control system which allows interoperability between naval
A Saab egy olyan fejlett harcirányító- és tüzvezető rendszert fog szállítani, amelyek lehetővé teszik az együttmüködést a tengerészeti

While studying anti-aircraft fire control, Wiener may have conceived the idea of considering the operator as part of the steering mechanism
Míg a tanulás légvédelmi tűzvezető, Wiener lehet elképzelni azt az elképzelést, figyelembe véve az üzemeltető része a kormányberendezés

The Battery Fire Control Officer's workplace is in the SZURN fire unit,
Az üteg tűzvezető tiszt a SZURN berendezésben foglal helyet,

the spice rub, fire control and cooking temp,
a fűszerek, a tűz kontrollálása, a hőmérséklet stabilizálása,

had an E-9 fire control system like that of the early F-102
E-9 tűzvezetési rendszere volt,

Firing control… do we have any tactical nukes left?
Tűzvezérlés… maradt még taktikai atombombánk?

Firing control, remove their warheads… get them down to Launching Bay 9, ASAP.
Tűzvezérlés: távolítsák el a robbanófejeket, és vigyék le a 9-es kilövődokkba.

Firing control to manual.
Kézi tűzvezérlés.

The Fire controls the Metal and, thus, weakens it.
A Tűz kontrollálja a Fémet, mert megolvasztja.