FIRE CONTROL in Turkish translation

• ateş kontrol
• atış kontrol
• yangın kontrol
• fire control
• ateş kontrolü
• atış kontrolü
• ateş kontrolünden
• yangın kontrolü

Examples of using Fire control in English and their translations into Turkish

Critical levels. Fire control failure.
Kritik seviye. Ateş kontrol arızası.

Target acquired. Calculating fire control.
Atış kontrolü hesaplanıyor. Hedef belirlendi.

Fire control to sonar! Collision alarm!
Ateş kontrolünden sonara! Çarpışma alarmı!

Secondary damage control and auxiliary fire control, Sir.
İkinci Hasar Kontrol ve Yedek Ateş Kontrolü, efendim.

The fire control.-Of course!
Elbette! Ateş kontrol.

Fire control, weapons status?
Atış kontrolü, silah durumu ne?

Borodin, fire control.
Borodin, ateş kontrolü.

Secondary damage control and auxiliary fire control, Sir.
İkincil hasar kontrolü ve yardımcı atış kontrolü efendim.

Yeah. Harper is on deck 14 trying to get fire control online.
Evet, Harper 14. güvertede ateş kontrolü devreye sokmaya çalışıyor.

Configure for fire control.
Ateş kontrollerini ayarla.

Borodin, fire control.
Borodin, atış kontrole.

Trance, replace tyr on fire control.
Trance, Tyrın yerine ateş kontrole geç.

And have lost fire control. Cobra team, we are still under attack.
Kobra ekibi, hâlen saldırı altındayız… ve atış kontrolünü kaybettik.

Since your element is fire, I will teach you fire control.
Madem senin elementin ateş, sana ateş kontrolünü öğreteyim.

Also, has significant upgrades to the gun-tracking equipment and fire control.
Aynı zamanda, gelişmiş bir ateş kontrol ve gözlem unsurlarına da sahiptirler.

Fire control ready?
Atış Kontrolü hazır mı?

Andromeda, take over fire control and bring us about hard 180.
Andromeda, silah kontrolünü al ve zor 180e getir.

Fire control ready?
Ateşleme kontrolü hazır mı?

Fire control, weapons status?
Ates kontrol, silah durumlari?

You're backup man on fire control, aren't you?
Ateşleme kontrolünde yedektesin, değil mi?