Examples of using Integrating them in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
which can be reliably used as single processing tool, integrating them into a more complex processing setup allows to improve the complete production process.
което може да се използва надеждно като единичен инструмент за обработка, интегрирането им в по-сложна обработка на настройката позволява да се подобри цялостния производствен процес.research institutes by integrating them directly to the production facilities of the members of the Association.
изследователските институти към университета като ги интегрира директно в производствените съоръжения на членовете на Асоциацията.there's still some work for Microsoft to do in integrating them with Windows 10.
все още има какво да се направи в интегрирането им с Windows 10- нещо, което ще се случи през следващите няколко месеца.sending the contents of the plug-ins to your browser and then integrating them into the Website.
изпраща към браузъра Ви съдържанието на приставките и след това ги интегрира в Уебсайта.as well as in integrating them into vehicles.
както и в тяхното интегриране в превозните средства.with a particular focus on those with special needs, by integrating them and adopting an inclusive education approach.
хората със специални потребности, като ще цели да ги интегрира и Towards a Sustainable City is an added value to the work already done by Municipalities, integrating them in a network with other existent initiatives,
към устойчиво градско развитие, която е една добавена стойност към вече извършената работата от общините, като ги интегрира в една обща мрежа с други съществуващи инициативи,Integrate them into your life.
Интегрирайте я в живота си.Integrate them in your life.
Интегрирайте я в живота си.Integrate them into your systems.
Интегрирайте я във вашата система.Better to take them in and integrate them progressively.
Политиката е постепенно да So we took those and we worked them in and integrated them into the project.
Съобразихме се с резултатите и ги интегрирахме в проекта.We can alternate between them quickly, and integrate them as well.
Доста бързо се адаптират, ние също ги интегрираме.discrete subjects, STEM integrates them all into one cohesive curriculum based on real-world applications.
STEM ги интегрира в сплотена парадигма за обучение, базирана на приложения в реалния свят.boosted physical activity will permit you to take pleasure in faster fat burning when you integrate them with PhenQ.
както и вдигна упражнения със сигурност ще ви позволи да се насладите на по-бързо изгаряне на мазнините, когато ги интегрира с PhenQ.separate subjects, it integrates them to form a cohesive paradigm for learning that is based on the real-world applications.
дисциплини като отделни и дискретни предмети, тя ги интегрира в последователна парадигма на обучение, базирана на реално приложение.the network transfers the contents available as a result directly to your browser, which now integrates them into our websites.
мрежата прехвърля по този начин станалите разполагаеми съдържания директно на Вашия браузър, който ги интегрира в нашия сайт.This service evaluates expected environmental and social impacts(positive or negative) and integrates them in the overall return on investment framework.
Тази услуга остойностява очакваните екологични и социални въздействия(положителни и отрицателни) и ги интегрира във възвръщаемостта на инвестицията.If it retains a familiar style and set of values, it integrates them in a thoroughly modern manner.
Ако запазва познатия стил и ценности, той ги интегрира по напълно съвременен начин.Accounting module is a robust software solution that collects all data from the operational modules of Charisma ERP system and integrates them into an accounting form.
Счетоводния модул е мощно софтуерно решение, което събира всички данни от техническите модули на Charisma ERP и ги интегрира в счетоводен формат.
