is the fulfillmentis the performanceis the implementationis the fulfilmentis to implementis performingis the executionis a fulfillingis enforcementis to execute
е да прилага
is to applyis to implementis to enforceis to enactis to administer
е прилагането
is the applicationis the implementationis to applyis to implementis the administrationis the useis the enforcementis the practice
е да се въведат
is to introduceis to implementbe put in place
е да реализира
is to realizeis to implementis to make
е въвеждането
is the introductionis introducingis the implementationis to implementis the establishmentis puttingis to set up
е да изпълним
is to fulfillis to deliveris to performis to implementis to meetis executeis to fulfilis to accomplishto carry out
има за прилагането
is to implement
е да осъществява
is to carry outis to implementis to conductis to provideis to make
е да се осъществи
е да се внедри
Examples of using
Is to implement
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The purpose of these amendments to the Constitution is to implement the agreement with Greece allowing the accession of the Republic of Macedonia to the European Union and NATO.
Целта на тези изменения на конституцията е прилагането на договора с Гърция, с които трябва да се отворят вратите за прием на Република Македония в Европейския съюз и НАТО.
The idea of the project is to implement innovative methods for guidance(currently used in the United Kingdom, Spain, Italy
Идеята на проекта е да се приложат иновативни методи за ориентиране в рамките на България(в момента се използва във Великобритания,
A major global challenge is to implement eco-friendly plant production technologies while minimizing the hazards and risks to human health
Основно глобално предизвикателство е да се въведат екологосъобразни технологии за растителна продукция, като същевременно се сведат до минимум опасностите
The second objective is to implement all kinds of different actions to mitigate the negative effects of the lack of adequate water resources.
Втората цел е да реализира всички възможни дейности за смекчаване на негативните ефекти от липсата на адекватни водни ресурси.
The purpose of these amendments to the Constitution is to implement the agreement with Greece allowing the accession of the Republic of Macedonia to the European Union and NATO.
Целта на тези промени в Конституцията е прилагането на Споразумението с Гърция, което трябва да даде възможност за присъединяване на Република Македония към Европейския съюз и НАТО.
The plan for the future is to implement some navigation features similar to those found in commercial street navigation systems.
Планът за бъдещето е да се приложат някои навигационни функции, подобни на тези, намерени в търговски системи улица навигация.
The key issue is to implement measures in that area to combat illegal,
Основният въпрос е да се въведат мерки в тази област за борба с незаконен,
And her advice to the businesses is to implement digital innovations with the support of specialists.
Нейният съветът към бизнеса е да реализира цифрови иновации с помощта на специалисти.
The principal aim of this proposal is to implement Article 8 of the World Health Organisation Framework Convention on Tobacco Control.
Главната цел на това предложение е прилагането на член 8 от Рамковата конвенция на Световната здравна организация за контрол на тютюна.
BAT is to implement and adhere to an environmental management system(EMS)
НДНТ е въвеждането и спазването на система за управление на околната среда(СУОС),
your task is to implement the same.
вашата задача е да се приложат едни и същи.
Our common aim now is to implement all the steps we have been talking about,
Нашата обща цел сега е да изпълним всички стъпки, за които сме говорили, да ги приложим на практика
The main project goal is to implement a programme related to a summer work with children through organizing various activities with the support of volunteers.
Основната цел на проекта е да реализира програма за лятна работа с деца, чрез организиране на разнообразни дейности с помощта на доброволци.
The main goal is to implement innovative tools that support workplace learning in diverse composed teams.
Основната цел е да се въведат иновативни инструменти, които да подпомагат обучението на работното място в разнообразни екипи.
The best way to make your body burn fat fast is to implement trainingin interval workout routine.
Най-добрият начин да принуди тялото си в най-бързо изгаряне на мазнини е да се приложат интервал trainingin фитнеса рутина.
It tells us that the Fed's real job is to implement the policies that best facilitate the upward distribution of wealth.
Означава, че истинската дейност на ФР е да осъществява най-удобната политика за концентрация на богатството по върховете.
The aim of the collaboration is to implement a connected system consisting of several Vera vehicles monitored by a control tower.
Целта е да се осъществи свързана система, състояща се от няколко превозни средства Vera, наблюдавани от контролна кула.
Its mission is to implement the ideas of the people,
Нейната мисия е да осъществява идеите на хората,
The aim of this assimilation is to implement the climate market
Целта на това сливане е да се осъществи пазара на климата
Its mission is to implement the ideas of the people,
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文