Examples of using Published a list in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1986 the World Health Organisation(WHO) published a list of recommendations on the appropriate use of technology for birth.
През 1986 г. Световната здравна организация публикува списък от препоръки за адекватното използване на технологиите по време на раждането.In 1789, Antoine Lavoisier published a list of 33 chemical elements,
През 1789 г. Антоан Лавоазие публикува списък с 33 химически елемента,Harvard University recently published a list of the most important in the history of movies,
Наскоро университетът в Харвард публикува списък с най-важните за историята на филмите,In 1789, French chemist Antoine Lavoisier published a list of 33 chemical elements,
През 1789 г. Антоан Лавоазие публикува списък с 33 химически елемента,On October 7, the Security Service of Ukraine(SBU) published a list of 206 non-staff servicemen of….
На 7 октомври Службата за сигурност на Украйна(СБУ) публикува списък от 206 извънщатни сътрудници на ГУ….Financial and economic magazine Forbes in 2013 published a list of the 100 most valuable brands in the world.
Финансово-икономическото списание«Форбс» през 2013 година публикува списък на 100-те най-скъпи марки в света.Early, in April, the United States published a list of 1.3 thousand Chinese goods against which import duties may be imposed in response to China's violation of intellectual property rights over American products.
В началото на април САЩ публикуваха списък от 1.3 хиляди китайски стоки, срещу които могат да бъдат въведени импортни мита като отговор на нарушението на интелектуалните права на американската продукция от страна на Китай.Earlier, the US published a list of 1.3 thousand Chinese goods, against which import
В началото на април САЩ публикуваха списък от 1.3 хиляди китайски стоки,In early April, the United States published a list of 1,300 Chinese goods that may fall under import duties in return for China's breaches of American copyrights.
В началото на април САЩ публикуваха списък от 1.3 хиляди китайски стоки, срещу които могат да бъдат въведени импортни мита като отговор на нарушението на интелектуалните права на американската продукция от страна на Китай.Cabin crew from across Europe published a list of 34 demands on Wednesday, including"a fair living wage",
В сряда сдружените служители от няколко страни в Европа публикуваха списък с 34 искания, включително по-добро заплащане на болничните,Last April, the USA published a list of 1,300 Chinese goods that may be subject to import duties as a result of China's breaches of American copyrights.
В началото на април САЩ публикуваха списък от 1.3 хиляди китайски стоки, срещу които могат да бъдат въведени импортни мита като отговор на нарушението на интелектуалните права на американската продукция от страна на Китай.Cabin crew from across Europe published a list of 34 demands on Wednesday,
На 4 юли екипажи от Европа публикуваха списък с 34 искания, сред които са"честно заплащане",The Iraqi newspaper Al-Mada published a list of about 270 former government officials,
Той публикува списък с около 270 бивши правителствени служители, активисти и журналисти от над 45 държави,The Iraqi newspaper"Al-Mada" published a list of about 270 former government officials,
Той публикува списък с около 270 бивши правителствени служители, активисти и журналисти от над 45 държави,Every year, Money Magazine publishes a list of the 10 Best Places to Retire.
Всяка година списанието„Пари” публикува списък с най-добрите места за живеене.The EU publishes a list of non-cooperative tax jurisdictions.
ЕС публикува списък на некооперативните в данъчно отношение юрисдикции.The Commission shall maintain, update and publish a list of breeding bodies.
Комисията поддържа, актуализира и публикува списък на развъдните структури в трети държави.Every year, Forbes publishes a list of the World's 100 Most Powerful Women.
Forbes всяка година публикува списък на 100-те най-влиятелни жени на планетата.Publishes a list of creating potential labels for software.
Публикува списък с създаване на потенциални етикети за софтуер.UN publishes a list of companies operating in Jewish settlements in the West Bank.
ООН публикува списък на фирми, опериращи в еврейските селища на Западния бряг.
