PUBLISHED A LIST in Vietnamese translation

• công bố danh sách
• xuất bản danh sách
• đã công bố danh

Examples of using Published a list in English and their translations into Vietnamese

In July, the US published a list of $200bn worth of additional products to be hit with tariffs of 10%- a figure the US is now considering raising to 25%.
Vào tháng Bảy, Hoa Kỳ đã công bố danh các bổ sung hàng hóa trị giá 200 tỷ đô la sẽ bị áp thuế suất 10%- một con số mà Hoa Kỳ hiện đang xem xét nâng lên 25%.

The European Journal of Clinical Nutrition has published a list of the 100 richest dietary sources of polyphenols, based on milligrams(mg) per 100 grams(g)
Tạp chí Dinh dưỡng lâm sàng châu Âu đã công bố danh sách 100 nguồn Polyphenol giàu dinh dưỡng nhất,

In July, the united states published a list of the $200 billion worth of additional products to be hit with tariffs of 10%, a figure which WE are considering the possibility of raising to 25%.
Vào tháng Bảy, Hoa Kỳ đã công bố danh các bổ sung hàng hóa trị giá 200 tỷ đô la sẽ bị áp thuế suất 10%- một con số mà Hoa Kỳ hiện đang xem xét nâng lên 25%.

Nine years ago, a BMJ medical journal published a list of common medical and health-related beliefs that are widely reproduced by doctors
Chín năm trước đây, Tạp chí y khoa BMJ công bố danh sách những thông tin liên quan đến sức khỏe được các bác sĩ

Uk has published a list of 10 common early warning signs that could alert management that fraud may be occurring in their organization.
Uk đã công bố danh sách mười dấu hiệu cảnh báo sớm phổ biến mà có thể cảnh báo bộ phận quản lý về các gian lận có thể xảy ra trong tổ chức của họ.

Uk has published a list of ten common early warning signs which could alert management that fraud may be occurring in their organisation.
Uk đã công bố danh sách mười dấu hiệu cảnh báo sớm phổ biến mà có thể cảnh báo bộ phận quản lý về các gian lận có thể xảy ra trong tổ chức của họ.

In 2007 The Daily Telegraph in association with World Soccer Magazine published a list of the twenty greatest football teams of all time: United were ranked in last position, behind Liverpool's double winners of 1977.
Vào năm 2007 tờ báo The Daily Telegraph cùng tạp chí World Soccer công bố danh sách 20 đội hình vĩ đại nhất mọi thời đại: United đứng cuối cùng, xếp sau đội hình giành cú đúp của Liverpool năm 1977.

The National Institute of Transportation Safety(IIHS) published a list of 2019 safety models, with 57 names arranged in two groups: 30 cars from Top Safety Pick+
Viện an toàn giao thông quốc gia Mỹ( IIHS) công bố danh sách các mẫu xe an toàn của năm 2019, với 57 cái

In 1789, Antoine Lavoisier published a list of 33 chemical elements,
Năm 1789, Antoine Lavoisier công bố danh sách 33 nguyên tố hóa học,

uk has published a list of 10 common early warning signs that could alert management that fraud may be occurring in their organization.
co. uk đã công bố danh sách mười dấu hiệu cảnh báo sớm phổ biến mà có thể cảnh báo bộ phận quản lý về các gian lận có thể xảy ra trong tổ chức của họ.

uk has published a list of ten common early warning signs which could alert management that fraud may be occurring in their organisation.
co. uk đã công bố danh sách mười dấu hiệu cảnh báo sớm phổ biến mà có thể cảnh báo bộ phận quản lý về các gian lận có thể xảy ra trong tổ chức của họ.

Nine years ago, a BMJ medical journal published a list of common medical and health-related beliefs that are widely reproduced by doctors
Chín năm trước đây, tạp chí y khoa BMJ đã công bố danh sách các niềm tin phổ biến nhất liên quan đến y tế

The United States previously published a list of Chinese commodity taxation, which covers aerospace, information technology,
Trước đây, Mỹ đã công bố danh sách hàng hóa của Trung Quốc bị đánh thuế,

The Mali government on Monday published a list of 871 polling stations which were unable to operate during last week's presidential election due to outbreaks of violence, adding that almost a quarter of
Chính phủ Mali đã công bố danh sách 871 điểm bỏ phiếu đã không thể vận hành trong cuộc bầu cử Tổng thống vào tuần trước do bạo lực,

resources ministry on Thursday published a list of 26 cases of land left undeveloped and the names of the property developers involved,
Đất đai đã công bố danh sách 26 khu đất bỏ hoang không được phát triển

has published a list of objectives to encourage the development and standardization of the technology sector, including Blockchain,
đã công bố danh sách các mục tiêu nhằm khuyến khích sự phát triển

Early, in April, the United States published a list of 1.3 thousand Chinese goods against which import duties may be imposed in response to China's violation of intellectual property rights over American products.
Vào đầu tháng Tư năm nay, Mỹ đã công bố danh sách 1.300 loại hàng hóa Trung Quốc, trong đó thuế nhập khẩu có thể được đưa ra để đáp trả vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của Trung Quốc đối với các sản phẩm của Mỹ.

The European Journal of Clinical Nutritionhas published a list of the 100 richest dietary sources of polyphenols, based on milligrams(mg) per 100 grams(g)
Tạp chí Dinh dưỡng lâm sàng châu Âu đã công bố danh sách 100 nguồn Polyphenol giàu dinh dưỡng nhất,

Recently, the prestigious New York Times newspaper published a list of 65 best songs in the world in 2018, based on the
Mới đây, tờ báo uy tín New York Times đã công bố danh sách 65 bài hát hay nhất thế giới năm 2018,

Along with the warning, the agency published a list of 15 cryptocurrency companies, which, it says, are“unauthorized companies proposing
Cùng với cảnh báo, cơ quan này đã công bố danh sách 15 công ty tiền mã hóa,