RECURRING THEME in Bulgarian translation

• повтаряща се тема
• повтарящата се тема

Examples of using Recurring theme in English and their translations into Bulgarian

I seem to see a recurring theme here.
Мисля, че започваме да виждаме повтаряща се тема тук.

You starting to see the recurring theme here?
Мисля, че започваме да виждаме повтаряща се тема тук?

Artificial Intelligence is a recurring theme in recent remarks by top executives at Alphabet.
Изкуственият интелект(AI) е повтаряща се тема в посланията на висшите ръководители на Alphabet.

The impact of the technologies invented by Tesla is a recurring theme in several types of science fiction.
Въздействието на технологии, изобретени от Тесла е повтаряща се тема в няколко вида научна фантастика.

Jerry is also part of the recurring theme: he himself is involved in death
Джери е и част от повтарящата се тема: той самият е въвлечен в смърт

Though the recurring theme of“unifor mity with variety” is explored in a number of educational
Макар повтарящата се тема за„единство в многообразието“ да е представена по многобройни информативни

It paints a poignant picture of love and its manifestations, a recurring theme in Kundera's novels.
Нарисувана е трогателна картина на любовта и нейните проявления, което е повтаряща се тема в романите на Кундера.

the American political economy, the bursting of speculative bubbles forms a recurring theme.
В историята на американската политическа икономия спукването на спекулативните балони е повтаряща се тема.

When asked about the recurring theme of the house in both his paintings
Попитан за повтарящата се тема на къщата в своите картини

When asked about the recurring theme of the house in his paintings
Попитан за повтарящата се тема на къщата в своите картини

Create a storyboard that identifies recurring themes in The Tragedy of Richard III.
Създайте сценария, който идентифицира повтарящи се теми в" Трагедията на Ричард III".

What are the recurring themes, moments or stimuli that are driving your anxiety?
Какви са повтарящите се теми, моменти или стимули, които пораждат тревожността ви?

Create a storyboard that identifies recurring themes in Greek mythology.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в гръцката митология.

Create a storyboard that identifies recurring themes in Julius Caesar.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в Julius Caesar.

Recurring themes acquired modern details.
Често повтарящите се теми с времето придобиват съвременни детайли.

Create a storyboard that identifies recurring themes in Twelfth Night.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в Twelfth Night.

Create a storyboard that identifies recurring themes in Night.
Създайте сценария, който идентифицира повтарящи се теми в съня на лятна нощ.

Create a storyboard that identifies recurring themes in Maniac Magee.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в Maniac Magee.

Create a storyboard that identifies recurring themes in Great Expectations.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в" Големите очаквания".

Create a storyboard that identifies recurring themes in King Lear.
Създайте разказвач, който идентифицира повтарящи се теми в King Lear.