SCIENTIFIC AND TECHNICAL DATA in Bulgarian translation

• научни и технически данни
• научните и техническите данни
• научни и технически информационни
• научна и техническа информация

Examples of using Scientific and technical data in English and their translations into Bulgarian

(a) available and accessible scientific and technical data;
Наличните научни и технически данни;

disseminate relevant scientific and technical data;
разпространява съответните научни и технически данни;

disseminates relevant scientific and technical data;
разпространява съответните научни и технически данни;

to use fraudulently scientific and technical data and terminology.
да използва измамно технически и научни данни и терминология.

In preparing its policy the Community shall take account of available scientific and technical data.
При разработването на своята политика в областта на околната среда(…) Общността отчита наличните научни и технически данни.

transparent manner based on available scientific and technical data;
прозрачен начин, основан на наличните научни и технически данни;

transparent manner based on available scientific and technical data.
прозрачен начин, основан на наличните научни и технически данни;

The recommendations made by the Scientific and Advisory Committees provide the Commission with scientific and technical data as a basis for proposing or revising occupational exposure limit values.
Препоръките, направени от Научния комитет и Консултативния комитет, позволяват на Комисията да се основава на научни и технически данни при предлагането или преразглеждането на граничните стойности на професионална експозиция.

Taking into consideration existing scientific and technical data on emissions, atmospheric movements
Като взеха предвид научните и технически данни за емисии, атмосферни движения и ефекти на азотните оксиди

on the basis of the available information, including scientific and technical data.
включително научните и техническите данни, Консултативният комитет за безопасност и здраве на работното място(ККБЗ) постигна съгласие относно практическа гранична стойност.

including scientific and technical data.
включително научни и технически данни.

including new scientific and technical data and evidence-based best practices,
включително научни и технически данни, и основаните на факти най-добри практики,

including scientific and technical data, to set limit values fortrichloroethylene in relation to a reference period of eight hours(long-term limit value) and to a shorter reference period(15 minutes).
включително научни и технически данни, да се определят гранични стойности за трихлоретилен по отношение на референтен период от осем часа(гранична стойност на дългосрочна експозиция) и за претеглена във времето средна стойност за по-кратък референтен период от петнадесет минути(гранична стойност на краткосрочна експозиция).

including scientific and technical data, to set limit values for trichloroethylene in relation to a reference period of eight hours(long-term limit value) and to a shorter reference period(15 minutes).
включително научни и технически данни, да се определят гранични стойности за трихлоретилен по отношение на референтен период от осем часа(гранична стойност на дългосрочна експозиция) и за претеглена във времето средна стойност за по-кратък референтен период от петнадесет минути(гранична стойност на краткосрочна експозиция).

including progressively acquired scientific and technical data such as residual risk data,.
включително постепенно натрупваните научни и технически данни като данните за остатъчния риск.

including progressively acquired scientific and technical data such as residual risk data,.
включително постепенно натрупваните научни и технически данни като данните за остатъчния риск.

it shall submit particulars of such limits to the Commission along with supporting scientific and technical data as soon as possible
тя представя на Комисията характеристиките на тези граници заедно с обосноваващите ги научни и технически данни, колкото е възможно по-скоро,

on the basis of the available scientific and technical data.
въз основа на наличните научни и технически данни.

including scientific and technical data, while stressing the lack of robust and up-to-date scientific data,
включително научни и технически данни, постигна съгласие относно практическа гранична стойност,

In preparing its policy the Union shall take account of available scientific and technical data environmental conditions in the various regions of the Union,
При разработ ването на своята политика Съюзът отчита наличните научни и технически данни, природните условия в различните области на Съюза,