SCOPE OF WORK in Bulgarian translation

• обхватът на работата
• сферата на дейност
• обемът на работа
• обхвата на работата
• обхвата на работа
• обхват на работа

Examples of using Scope of work in English and their translations into Bulgarian

Scope of work, our service range comprises also a detailed scheduling of revisions as well as coordination and supervision of contractors.
Обхватът на работата ни обхваща и подробен график на ревизиите, както и координация и надзор на изпълнителите.

The scope of work included manufacture
Обемът на работа включваше изработка

correctly pick the material, to determine the scope of work, to study the implementation of technology, patience
за да се определи обхватът на работата, за да проучи прилагането на технологии,

The scope of work shall be discussed in detail with the Client and concrete tasks shall be identified.
Обемът на работа се обсъжда подробно с Клиента, като се определят конкретни задачи.

She welcomed the inclusion in the scope of work of the EPPO VAT fraud and cross-border fraud.
Тя приветства включването в обхвата на работата на Офиса на европейския прокурор измамите с ДДС и презграничните измами.

The scope of work dedicated to KZU was the fabrication of pipelines with length of about 12000 m
Обхватът на работата, възложена на КЗУ беше производството на тръбопроводи с дължина от 12000 м с диаметри,

To properly assess the scope of work ahead, start with a visual inspection of the bright daylight of the room.
За да се оцени правилно обхвата на работа напред, започнете с визуална проверка на ярка дневна светлина в помещението.

It is only necessary to distribute the scope of work in advance, purchase or make elements of decor,
Необходимо е само предварително да се разпредели обхвата на работата, да се закупят или да се направят елементи на декора,

If the scope of work is large,
Ако обхватът на работата е голям,

when you have to change the scope of work to 30 years, starting with the new- also turns out to be a daunting task.
когато трябва да промените обхвата на работа до 30 години, започвайки с новото- също се оказва трудна задача.

Often, when assessing the scope of work, a person understands that its ending is“shrouded in mist”
Често, когато оценяваме обхвата на работата, човек разбира, че неговият край е„обвит в мъгла“

size, scope of work, general expenses, etc.
размер, обхват на работа, общи разходи и т.н.

The scope of work is agreed upon in advance after a thorough underwater inspection
След обстоен подводен оглед обхватът на работата се съгласува с възложителя

The cost depends on the number of locations, the scope of work, the number of shifts and so on.
Цената се формира възоснова на броят работни места, обхвата на работа, различните смени и т.н.

Most of all, it will affect the scope of work, the realization of self and personal life.
Преди всичко това ще засегне обхвата на работата, самоосъзнаването и личния живот.

The nature and scope of work is determined by agreement between the professional accountant and the client.
Характерът и обхватът на работата се определя от договора между професионалния счетоводител и клиента.

Also, twice reduced scope of work- you wash only one side,
Също така, два пъти намали обхвата на работа- миете само от едната страна,

The final report states a reduction of the scope of work and with it a decrease of the total costs by 70%.
Окончателният доклад показва стесняване на обхвата на работата и заедно с това намаляване на общите разходи със 70%.

place of work, the scope of work, the scope of the priorities and interests.
на работното място, обхватът на работата, в обхвата на приоритетите и интереси.

The Council shall determine the functioning and scope of work of the committees and other subsidiary bodies.
Съветът определя функциите и обхвата на работа на комитетите и другите спомагателни структури.