SCOPE OF WORK in German translation

• Arbeitsumfang
• Leistungsumfang
• Umfang der Arbeit
• Bereich der Arbeit
• Tätigkeitsbereich
• Sphäre der Arbeit
• Arbeitsbereich
• Umfang von Arbeitsaufgaben
• Umfang der Arbeiten
• Leistungsbild
• Aufgabenbereich

Examples of using Scope of work in English and their translations into German

Scope of work: design,
Leistungsumfang: entwurf,

installation of this tool is not part of this scope of work.
Installation dieses Tools ist nicht Bestandteil dieses Leistungsumfanges.

Our scope of work includes risk assessment studies according to FMEA, HAZOP, etc.
Zu unserem Arbeitsgebiet zählen wir Risikountersuchungen nach FMEA, HAZOP, etc.

In the course of its specified scope of work requirements to them and to the future.
Im Laufe seiner angegebenen Umfang der Arbeiten Anforderungen an sie und an die Zukunft.

The scope of work involved in an academic paper is reflected in the credits involved.
Der Arbeitsumfang einer wissenschaftlichen Arbeit spiegelt sich in den Credits wieder.

Pricing of services is very sensitive issue as it involves comprehensive understanding of scope of work.
Die Preiskalkulation von Dienstleistungen ist sehr heikler Punkt, da es komplettes miteinbezieht Verständnis des Bereichs der Arbeit.

The scope of work you plan to do largely determines what machine is right for you.
Der Umfang der arbeiten, die Sie planen, weitgehend bestimmt, welche Maschine zu Ihnen passt.

Aim: Freeze requirements and scope of work, locate gaps.
Ziel: Anforderungen und Arbeitsumfang einfrieren, Lücken lokalisieren.

The scope of work includes full service- preventive
Der Arbeitsumfang umfasst den Full Service- präventive

Q2: What your scope of work?
Q2: Was Ihr Bereich der Arbeit?

Unclear scope of work for the different suppliers involved in the project.
Unklarer Arbeitsumfang für die verschiedenen Parteien, die an dem Projekt beteiligt sind.

Determining the scope of work required for carrying out the repair.
Wir legen den Arbeitsumfang fest, der für die Durchführung der Reparatur erforderlich ist.

Old Town since the mid 1990's has experienced extensive reconstruction. Scope of work- great.
Altstadt seit Mitte der 1990er Jahre hat eine umfangreiche Rekonstruktion erlebt. Leistungsumfang- großartig.

The same large scope of work is being carried out in the Port of Gdynia.
Das gleiche große Umfang der Arbeiten wird im Hafen von Gdynia durchgeführt.

They will appreciate the scope of work.
Sie schätzen den Umfang der Arbeit.

The related mechanical installations also belong to this scope of work.
Die anfallenden mechanischen Montagen gehören ebenfalls zum Leistungsumfang.

On-site thruster overhaul- scope of work.
Überholung eines Strahlruders vor Ort- Arbeitsumfang.

Scope of work at the station Bratská.
Umfang der Arbeiten an der Tankstelle Bratská.

The proposed project objectives and scope of work are based on email exchanges and documentation provided by MN.
Die Ziele und der Arbeitsumfang des vorgeschlagenen Projekts basieren auf dem E-Mail-Austausch und den von MN bereitgestellten Unterlagen.

your team understand the progress and scope of work within a task.
Ihrem Team, den Fortschritt und den Arbeitsumfang einer Aufgabe zu verstehen.