SCOPE OF WORK in Arabic translation

• نطاق العمل
• ونطاق العمل
• مجال العمل
• بنطاق العمل
• لنطاق العمل
• حجم العمل
• نطاق عمل
• ونطاق عمل
• نطاق أعمال
• نطاق الأعمال
• مجال عمل
• بنطاق عمل
• ونطاق الأعمال
• مجالات عمل
• ونطاق أعمال

Examples of using Scope of work in English and their translations into Arabic

(c) Providing the missions with tools for effective procurement and contract management activities(including guidelines, scope of work, technical specifications, sample solicitation documents, evaluation criteria and contracts).
(ج) تزويد البعثات بأدوات تكفل فعالية أنشطة إدارة المشتريات والعقود(بما في ذلك المبادئ التوجيهية، ونطاق الأعمال، والمواصفات الفنية، ووثائق طلب العينات، ومعايير التقييم والعقود

Circulated the concluding observations to official bodies for information, requesting that these bodies monitor implementation thereof, as far as they relate to their scope of work;
تعميم الملاحظات الختامية على الجهات الرسمية، تعريفا بها، ومطالبة من هذه الجهات بمتابعة تنفيذ هذه الملاحظات فيما يتعلق بنطاق عملها

Phase II broadens the scope of work aimed at the rational exploitation of natural forest resources in the departments of Nariño, Chocó and Norte de Santander and will continue close partnerships with farmers, indigenous groups and community councils.
وسيوسع في المرحلة الثانية نطاق العمل الرامي إلى الاستغلال الرشيد لموارد الأحراج في مقاطعات نارينيو وشوكو ونورتي دي سانتاندر، وستواصل الشراكة الوثيقة مع المزارعين ومجموعات الشعوب الأصلية والمجالس المجتمعية

where the scope of work, numbers of staff and the skills required are predictable.
يمكن التنبؤ بنطاق العمل وأعداد الموظفين والمهارات المطلوبة

The Committee was further informed that the remaining cost elements in the current estimate were due to an increase in the scope of work which had been arrived at by the Secretariat based on best knowledge and industry practice.
وأُبلغت اللجنة كذلك بأن العناصر المتبقية للتكلفة في التقدير الحالي تُعزى إلى زيادة في حجم العمل الذي حددته الأمانة العامة استنادا إلى أفضل المعارف والممارسات المتبعة في هذا المجال

An open-ended working group, composed of Committee Bureau and Advisory Group members, was created to discuss the complex issues surrounding the scope of work and is moving ahead on the following two streams.
وقد تم تشكيل فريق عمل مفتوح باب العضوية يضم أعضاء من مكتب اللجنة ومن الفريق الاستشاري لمناقشة المسائل المعقدة المتعلقة بنطاق العمل وهو يمضي قدما على مسارين هما

Scope of work.
ألف- نطاق العمل

Scope of work.
نطاق العمل

Writing scope of work.
كتابة نطاق العمل

Scope of work protector.
نطاق حامية العمل

Scope of work protector.
نطاق العمل حامي

Scope of work.
نطاق شاغرة

Setting scope of work.
تحديد نطاق العمل

Detailed Scope Of Work.
نطاق العمل التفصيلي

Function Scope of work.
نطاق العمل

Scope of work, instructions.
نطاق العمل، الإرشادات

Scope of work covers.
ويغطي نطاق العمل

Scope of work Φ6-76.
مجال العمل Φ6-76

IV. Scope of work.
الرابع- نطاق العمل

Scope Of Work- BQ.
نطاق العمل- BQ