SEROCONVERSION in Bulgarian translation

• сероконверсия
• сероконверсията
• на сероконверсията

Examples of using Seroconversion in English and their translations into Bulgarian

Coombs test) seroconversion and potential risk of haemolytic anaemia.
тест на Coombs) сероконверсия и потенциален риск от хемолитична анемия.

While the seroconversion rate for varicella was uniformly high(97.9% to 99.8% across all studies), seroconversion has not been shown to correlate well with protection.
Докато степента на сероконверсия за варицела е била общо висока(97, 9% до 99, 8% при всички проучвания), не е установено, че сероконверсията не корелира задоволително с нивото на защита.

Currently it is recommended that patients who are anti-JCV antibody negative should be tested for seroconversion twice yearly.
Понастоящем се препоръчва пациентите, които са отрицателни за анти-JCV антитела, да се изследват за сероконверсия два пъти годишно.

The rash associated with seroconversion, which occurs shortly after infection,
Обривът, свързан със сероконверсията, който настъпва скоро след заразяването,

Seroconversion, or production of“e” antibodies,
Сероконверсията или производството на"е" антитела,

The seroconversion factor corresponds to the geometric mean of individual ratios(post-/prevaccination titers).
Факторът на сероконверсия съответства на съотношението на средните геометрични титри при даден индивид(пост-/преваксинални титри).

A higher number of respiratory infections in the six months prior to islet autoantibody seroconversion was also associated with an increased HR(1.42).
По-големият брой на ИГДП в периода от шест месеца преди сероконверсията към антиостровни антитела също е бил свързан с повишено HR(HR=1.42).

The seroprotection rate, the seroconversion rate and the seroconversion factor, using haemagglutination inhibiting(HI)
Степента на серопротекция, степента на сероконверсия и факторът на сероконверсия при използване на метод за инхибиране на хемаглутинация(HI)

In the time between contracting the virus and seroconversion, most people do not know that they have HIV.
В периода между свиването на вируса и сероконверсията повечето хора не знаят, че имат ХИВ.

The seroprotection rates, seroconversion rates and seroconversion factors reported in adults
Нивата на серопротекция, нивата на сероконверсия и факторите на сероконверсия, съобщени при възрастни

These studies also established that seroconversion in response to vaccination against measles,
Тези проучвания показват още, че сероконверсията в отговор на ваксина срещу морбили,

The seroprotection rate, the seroconversion rate and seroconversion factor for anti-HA antibody were as follows.
Нивото на серопротекция, нивото на сероконверсия и факторът на сероконверсия за анти- HA антитяло са били, както следва.

A seroconversion ranged to 42.7%
Сероконверсията достигна 42,8%,

HBeAg seroconversion was increased in patients with elevated ALT levels; 77%(20/26)
Нивата на сероконверсия на HBeAg са били повишени при пациенти с повишени нива на АЛАТ;

Following HBeAg seroconversion, serologic response
След сероконверсията на HBeAg серологичният отговор

The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody in the adults measured by SRH were as follows.
Степента на серопротекция*, степента на сероконверсия* и факторът на сероконверсия** за анти- HA антитялото при възрастни, измерени с помощта на SRH, са следните.

In these studies seroconversion in response to vaccination against measles,
При тези проучвания сероконверсията в отговор на ваксинирането срещу морбили,

the seroprotection rates, seroconversion rates and seroconversion factors for anti-haemagglutinin(anti-HA)
нивата на сероконверсия и факторът на сероконверсия за антихемаглутининови антитела(аnti- HA)

The Kaplan-Meier estimates of the proportion of patients who maintained HBeAg seroconversion for at least 52 weeks following treatment discontinuation were 86.2% for telbivudine and 92.8% for lamivudine.
Изчисленията по Kaplan- Meier на процента пациенти, които запазват HBeAg сероконверсията за най- малко 52 седмици след прекратяване на лечението са 86, 2% за телбивудин и 92, 8% за ламивудин.

treatment should be administered until HBs seroconversion or there is evidence of loss of efficacy.
лечението трябва да бъде прилагано до появата на HBs сероконверсия или на данни за загуба на ефикасност.