SEROCONVERSION in Finnish translation

• serokonversio
• serokonversioluku
• serokonversion
• serokonversiota

Examples of using Seroconversion in English and their translations into Finnish

The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody to H5N1 A/Vietnam/1194/2004 measured by SRH assays were as follows.
Yksittäisen radiaalisen hemolyysin määrityksessä todettu serosuojaluku*, serokonversioluku* ja serokonversiokerroin** H5N1 A/Vietnam/1194/2004-kannan anti-HA-vasta-aineelle olivat seuraavat.

A trend towards higher rates of HBeAg loss(35% vs 29%) and seroconversion(30% vs 25%) was also observed for telbivudine.
Telbivudiinin käytön yhteydessä havaittiin myös useammin HBeAg: n häviäminen(35% vs 29%) ja serokonversio 30% vs 25.

A Relative risk reduction calculated on incident(post-baseline) seroconversion from the double-blind treatment period
A Suhteellisen riskin vähenemä laskettiin serokonversion esiintymisen perusteella(lähtötilanteen jälkeen)

seroconversion rate and seroconversion factor for anti-HA antibody as measured by single radial haemolysis(SRH) in children and adolescents aged 3 to 17 years were as follows.
nuorten anti-HA-vasta-aineen serosuojaluku, serokonversioluku ja serokonversiokerroin yksittäisellä säteittäisellä hemolyysillä mitattuna oli seuraava.

HBeAg seroconversion and loss assessed only in patients with detectable HBeAg at baseline.
HBeAg: n serokonversiota ja häviämistä arvioitiin vain potilailla, joilla HBeAg oli ennen hoitoa havaittavissa.* p<0, 0001.

The net effect of these changes after seroconversion was an increase in exposure of 2- to 3-fold based on AUC and Cmax.
Näiden serokonversion jälkeisten muutosten nettovaikutuksesta altistuminen lisääntyi 2- 3- kertaiseksi AUC- ja Cmax- tasoon verrattuna.

Continued lamivudine treatment for an additional 2 years in patients who had failed to achieve HBeAg seroconversion in the initial 1 year controlled studies resulted in further improvement in bridging fibrosis.
Lamivudiinihoidon jatkaminen vielä kahdella vuodella niillä potilailla, joilla ei saavutettu HBeAg- serokonversiota kontrolloidun tutkimuksen ensimmäisen vuoden aikana, sai aikaan fibroosin paranemista edelleen.

seroconversion rate, and seroconversion factor for anti-HA antibody,
nuorten serosuojaluku, serokonversioluku ja serokonversiokerroin anti-HA-vasta-aineen osalta,

Months after HBe seroconversion(HBeAg loss
Kuukautta HBe- serokonversion(HBeAg: n häviäminen

loss by Week 240, but not seroconversion to anti-HBs.
n häviäminen viikkoon 240 mennessä, mutta ei serokonversiota anti-HBs: aan.

While the seroconversion rate for varicella was uniformly high(97.9% to 99.8% across all studies), seroconversion has not been shown to correlate well with protection.
Vaikka serokonversio vesirokolle oli kautta linjan hyvin korkea(97, 9- 99, 8% kaikissa tutkimuksissa), serokonversion ei ole todettu suuresti korreloivan suojavaikutukseen.

The seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibody to A/H1N1v in adult and elderly subjects by HI assay after administration of 7.5 µg of Focetria were as follows.
Aikuisten serosuoja- aste*, serokonversioaste* ja serokonversiokerroin** A/H1N1v-kannan anti-HA-vasta-aineelle hemagglutinaation inhibitiokokeella 7, 5 µg: n Focetria-rokotteen antamisen jälkeen olivat seuraavat.

The seroprotection rate, the seroconversion rate and the seroconversion factor, using haemagglutination inhibiting(HI) method, were as follows.
Serosuoja-aste, serokonversioaste ja serokonversiokerroin olivat hemagglutionaation inhibitio(HI)-menetelmää käytettäessä seuraavat.

In HBeAg negative patients, treatment should be administered at least until HBs seroconversion or there is evidence of loss of efficacy.
HBeAg- negatiivisilla potilailla hoitoa on jatkettava ainakin HBs- serokonversioon asti tai kunnes hoitoteho häviää.

HBeAg seroconversion was increased in patients with elevated ALT levels;
HBeAg- serokonversiota tapahtui enemmän potilailla, joilla oli kohonneet ALAT- arvot;

The concerns over the immunogenicity of the HepB component increased when lower than expected seroconversion rates were observed following the concomitant administration of Hexavac with other meningococcal and pneumococcal vaccines.
Huoli HepB- komponentin immunogeenisuudesta kasvoi, kun havaittiin odotettua alhaisempia serokonversionopeuksia annettaessa Hexavacia samanaikaisesti muiden meningokokki- ja pneumokokkirokotteiden kanssa.

There is data that a second injection given up to 11 months after the first dose results in high seroconversion rates see section 5.1.
Tutkimustiedot ovat osoittaneet, että viimeistään 11 kuukauden kuluttua ensimmäisestä annoksesta annettu toinen injektio johtaa korkeaan serokonversio-asteeseen ks. kohta 5.1.

39% achieved HBeAg seroconversion, 90% achieved ALT normalisation at week 52
lla ilmeni HBeAg- serokonversio, 90%: lla ALAT- arvo oli normalisoitunut viikolla 52

Telbivudine-treated patients who achieved undetectable HBV DNA by PCR by week 24 had the highest rates of HBV DNA undetectability and HBeAg seroconversion(in HBeAg-positive patients),
Telbivudiinihoitoa saaneilla potilailla, jotka olivat viikkoon 24 mennessä saavuttaneet PCR-menetelmällä määritellyn HBV DNA-määrän laskun alle havainnointirajan, oli useimmin HBV DNA-määrä alle havainnointirajan ja HBeAg- serokonversio(HBeAg-positiivisilla potilailla)

Seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibodies to A/H5N1/Indonesia/5/05 and A/H5N1/Vietnam/1194/2004 after the 2nd dose in adults(18-60 years) and elderly(> 60 years), measured by SRH and HI assays were as follows.
Toisen rokotuksen jälkeen aikuisten(18-60-vuotiaiden) ja iäkkäiden(> 60-vuotiaiden) serosuojaluku*, serokonversioluku* ja serokonversiokerroin** A/H5N1/Indonesia/5/05-kannan ja A/H5N1/Vietnam/1194/2004-kannan anti-HA-vasta-aineille olivat yksittäisellä radiaalisella hemolyysitestillä(SRH) ja hemagglutinaation inhibitiokokeella(HI) mitattuina seuraavat.