SEROCONVERSION in Greek translation

• ορομετατροπής
• οροµετατροπής
• seroconversion
• την οροαναστροφή

Examples of using Seroconversion in English and their translations into Greek

The concerns over the immunogenicity of the HepB component increased when lower than expected seroconversion rates were observed following the concomitant administration of Hexavac with other meningococcal and pneumococcal vaccines.
Οι ανησυχίες για την ανοσογονικότητα του συστατικού HepB αυξήθηκαν όταν παρατηρήθηκαν χαµηλότεροι ρυθµοί οροµετατροπής από τους αναµενόµενους µετά την ταυτόχρονη χορήγηση του Hexavac µε άλλα µηνιγγιτιδοκοκκικά και πνευµονιοκοκκικά εµβόλια.

The seroconversion from HBeAg positivity to anti-HBe positivity indicates a reduced level of infectious virus because virus replication has decreased.
Seroconversion από τη θετική σκέψη HBeAg στη θετική σκέψη αντι-HBe δείχνει ένα μειωμένο επίπεδο μολυσματικού ιού επειδή η αντένσταση ιών έχει μειωθεί.

Relative risk reduction calculated on incident(post-baseline) seroconversion from the double-blind treatment period and through the 8-week follow-up period.
Μείωση σχετικού κινδύνου που υπολογίζεται βάσει της εμφανισθείσας(μετά την έναρξη της μελέτης) ορομετατροπής από την περίοδο λήψης της διπλά τυφλής θεραπείας και έως την περίοδο παρακολούθησης διάρκειας 8 εβδομάδων.

hepatitis B vaccines were administered concomitantly with specific immunoglobulins there was no effect on seroconversion rates.
εµβόλια ηπατίτιδας Α και ηπατίτιδας Β µε ειδικές ανοσοσφαιρίνες, δεν υπήρχε επίδραση στους ρυθµούς οροµετατροπής.

The seroprotection rate, the seroconversion rate and seroconversion factor for anti-HA antibody were as follows.
Το ποσοστό οροπροστασίας, το ποσοστό ορομετατροπής και ο παράγων ορομετατροπής για το anti- HA αντίσωμα ήταν ως ακολούθως.

HBsAg persists for 6-12 months with no seroconversion to the corresponding antibodies.
HBsAg εμμένει για 6-12 μήνες χωρίς seroconversion στα αντίστοιχα αντισώματα.

No scientific arguments are available concerning how the additional testing would minimise the risk of possible seroconversion induced by the vaccine.
Δεν υπάρχουν επιστηµονικά επιχειρήµατα διαθέσιµα για τον τρόπο που οι πρόσθετες δοκιµές θα µπορούσαν να ελαχιστοποιήσουν τον κίνδυνο πιθανής οροµετατροπής προκαλούµενης από το εµβόλιο.

Seroconversion rates and geometric mean titers of IXIARO
Ποσοστά ορομετατροπής και μέσοι γεωμετρικοί τίτλοι του IXIARO

second dose of the vaccine, the seroprotection rate, the seroconversion rate and seroconversion factor for anti-haemagglutinin(anti-HA) antibody were as follows.
το ποσοστό οροµετατροπής και ο συντελεστής οροµετατροπής για το αντίσωµα κατά της αιµοσυγκολλητίνης(αντι- HA) είχαν ως εξής.

Table 12: Seroconversion rates and geometric mean titer of JEV neutralizing antibody by vaccine dose
Πίνακας 12: Ποσοστά ορομετατροπής(SCR) και μέσος γεωμετρικός τίτλος(GMT) εξουδετερωτικού αντισώματος JEV ανά δόση εμβολίου

At day 42, the anti-HA antibody seroconversion rate was 98%, all subjects were seroprotected and the seroconversion factor was 88.6.
Την ημέρα 42, το ποσοστό ορομετατροπής των αντισωμάτων έναντι της HA ήταν 98%, όλα τα άτομα ήταν οροπροστατευμένα και ο συντελεστής ορομετατροπής ήταν 88.6.

Seroprotection rate Seroconversion rate Seroconversion factor* measured by SRH assay≥ 25 mm** geometric mean ratios of SRH.
Ποσοστό οροπροστασίας Ποσοστό ορομετατροπής Συντελεστής ορομετατροπής* μετρημένο με τη δοκιμασία SRH ≥ 25** γεωμετρικοί μέσοι λόγοι της SRH.

Seroconversion rates for measles,
Τα ποσοστά ορομετατροπής για ιλαρά, παρωτίτιδα

Two years after primary vaccination seroconversion rates were 93.4% for measles,
Δύο χρόνια μετά τον αρχικό εμβολιασμό, τα ποσοστά ορομετατροπής ήταν 93,4% για την ιλαρά,

The seroprotection rate, the seroconversion rate and the seroconversion factor, using haemagglutination inhibiting(HI)
Το ποσοστό οροπροστασίας, το ποσοστό ορομετατροπής και ο συντελεστής ορομετατροπής, με τη χρήση της μεθόδου αναστολής αιμοσυγκόλλησης(HI)

In HBeAg negative patients, treatment should be administered at least until HBs seroconversion or there is evidence of loss of efficacy.
Σε ασθενείς HBeAg αρνητικούς, η θεραπεία πρέπει να χορηγείται τουλάχιστον μέχρι την οροαναστροφή HBs ή μέχρι να υπάρχει απώλεια αποτελεσματικότητας.

The seroprotection rates, seroconversion rates and seroconversion factors for anti-haemagglutinin(anti-HA) antibody at day 42(post dose 2)
Τα ποσοστά οροπροστασίας, τα ποσοστά οροµετατροπής και οι συντελεστές οροµετατροπής για αντισώµατα έναντι της αιµοσυγκολλητίνης(αντί- HA)

consequently the risk of seroconversion against the listed agents is also concluded to be low.
BTV θεωρείται µικρός και κατά συνέπεια ο κίνδυνος οροµετατροπής έναντι των προαναφερόµενων παραγόντων θεωρείται οµοίως µικρός.

In these studies seroconversion in response to vaccination against measles,
Σε αυτές τις μελέτες, η ορομετατροπή σε απάντηση στον εμβολιασμό έναντι της ιλαράς,

a competitive yellow fever vaccine and the seroconversion rate and adverse event profile was similar.
ανταγωνιστικό εµβόλιο κίτρινου πυρετού· το ποσοστό οροµετατροπής και η εικόνα των ανεπιθύµητων ενεργειών ήταν παρόµοια.