SERVE AS A SOURCE in Bulgarian translation

Valin can serve as a source of energy, with a glucose-retaining effect,

Валинът може да служи като източник на енергия, със съхраняващ глюкозата ефект,

Now,"These results suggest that automobiles may serve as a source of transmission for Legionella infections," Schwake said.

Сега"Тези резултати предполагат, че автомобилите могат да служат като източник на трансмисия за Legionella инфекции", каза Шваке.

however, serve as a source of danger and other factors,

обаче, да служи като източник на опасност и от други фактори,

accessible caselaw that can serve as a source of guidelines for decision makers.

достъпна съдебна практика, които могат да служат като източник на насоки за лицата, вземащи решения.

juices with calcium supplements can serve as a source of calcium.

сокове с калциеви добавки могат да служат като източник на калций.

You will have all hands on deck at work, and at the same time there will be an unexpected office romance that will serve as a source of inspiration, but at the same time will make the married Virgos nervous.

Очакват ви работа и в същото време- неочакван офис романс, който ще послужи като източник на вдъхновение, но в същото време ще направи нервни семейните Деви.

will also serve as a source of a romantic atmosphere for enjoying the rest in the bathroom(whereas the bright upper light does not help relaxing in the spirit of the spa).

но също така ще служи като източник на романтична атмосфера, за да се насладите на почивката в банята(докато ярката горна светлина не помага да се отпуснете в духа на СПА).

When you're setting up a website, particularly one that will serve as a source of income, you need to know that you can rely on your host to provide excellent services and support.

Когато създавате уебсайт, по-специално такъв, който ще ви служи като източник на доходи, трябва да знаете, че можете да разчитате на своя домакин, за да предостави отлични услуги и поддръжка.

the anime certainly serve as a source for the creation of exciting new books

аниме сигурност служи като източник за създаване на вълнуващи нови книги

In this case, monitoring data could solely serve as a source of initial/additional information to be further processed

В такъв случай информацията от наблюдението може да послужи като източник на начална/допълнителна информация, която да бъде допълнително обработена,

Of course, there are pluses in it- ice cream can serve as a source of protein, milk fat,

Разбира се, има плюсове в него- сладоледът може да служи като източник на протеини, млечни мазнини,

the presence of caries can serve as a source of infection in the body;

наличието на кариес може да служи като източник на инфекция в тялото;

should also serve as a source of motivation to reach the ultimate goal of fitness improvement.

трябва същевременно да служат като източник на мотивацията за достигане на крайната цел на фитнес подобрение.

such items can serve as a source of static electricity.

такива елементи могат да служат като източник на статично електричество.

problem-free in all stages of their life and also serve as a source of food for the animals that feed on plants.

се развиват здравословно и безпроблемно във всички етапи от живота си и да служат като източник на храна за животните, които се хранят с растения.

sometimes a part of it can be saved and serve as a source for the development of additional thyroid glands.

месец от ембрионалния живот, но понякога някои от тях могат да бъдат запазени и да служат като източник на развитие на допълнителни тироидни жлези.

may serve as a source of good practices in terms of establishing the appropriate administrative capabilities.

може да послужи като източник на добри практики с оглед на изграждането на подходящ административен капацитет.

high-tech lamps can simply serve as a source of light in the room,

високотехнологичните лампи могат просто да служат като източник на светлина в стаята

contains essential amino acids that help regulate blood sugar and serve as a source of energy.

съдържат важни аминокиселини, които помагат да се регулира кръвната захар и да служи като източник на енергия.

Photos of ready-made design projects for compact bathrooms presented in a selection of Small Interiors will serve as a source for your own design of the original design of the room,

Снимки на готови дизайнерски проекти за компактни бани, представени в селекция от малки интериори, ще послужат като източник на собствен дизайн на оригиналния дизайн на стаята,