SERVE AS A SOURCE in Portuguese translation

• servem como fonte
• servir como fonte

Examples of using Serve as a source in English and their translations into Portuguese

where we're going and serve as a source of inspiration to achieve our goals in life.
para onde vamos e servir como uma fonte de inspiração para alcançar os nossos objetivos na vida.

is intended to facilitate the identification of best practices that could serve as a source of inspiration for European instruments.
pretende facilitar a identificação das melhores práticas que poderão servir de fonte de inspiração para a elaboração de instrumentos europeus.

concern for the well-being of others shall serve as a source of our thought, speech and action.
preocupação com o bem-estar dos outros deve servir como uma fonte de nosso pensamento, fala e ação.

which in turn serve as a source of inspiration for designers and innovators around the globe.
as pessoas que conhecem, o que por sua vez serve de fonte de inspiração a designers e inovadores um pouco por todo o mundo.

should also serve as a source of motivation to reach the ultimate goal of fitness improvement.
também devem servir como uma fonte de motivação para alcançar o objetivo de melhoria da aptidão.

the forces today little hidden that serve as a source of Focus bulletin,
as forças hoje pouco ocultas que servem como fonte do boletim Focus,

When one crop could serve as a source of inoculum for a subsequent crop,
Quando uma cultura pode servir como fonte de inóculo para uma cultura subsequente,

they guide practice and should serve as a source of learning for new experiences.
elas orientam a prática e devem servir como fonte de aprendizado para novas experiências.

which has an almost constant presence in the students' lives and thus serve as a source of inspiration for the learning of mathematics.
a qual possui uma presença quase que constante na vida dos alunos e assim servir como fonte de inspiração para o aprendizado da matemática.

and which can serve as a source of information for authors who wish to work with,
podendo servir de fonte de informação aos autores que desejarem trabalhar

the nation's rich heritage of Christian faith can serve as a source of wisdom and inspiration in the demanding task of respecting Denmark's distinct identity
o rico legado de fé cristã do seu país pode servir como nascente de sabedoria e inspiração da exigente tarefa de respeitar a identidade singular

and that to this day serve as a source of spiritual guidance in the living of the Gospel.
que até hoje nos servem de fonte de orientação espiritual na vivência do Evangelho.

after every workout and will serve as a source of energy and an additional contribution to grow your muscles.
depois de cada treino e vai servir como uma fonte de energia e uma contribuição adicional para crescer seus músculos.

Other reasons serving as a source of arterial problems include.
Outras razões que servem como fonte de problemas arteriais incluem.

Tourism serves as a source of income to totalitarian regimes.
O turismo actua como fonte de receita para os regimes totalitários.

Serves as a source of galactose in the synthesis of lipopolysaccharides,
Serve como fonte de galactose na síntese de lipopolissacarídeos,

The fungus is transmitted via seed, serving as a source of initial inoculum.
O fungo é transmitido via semente, servindo como fonte de inoculo inicial.

There is a heavy duty battery that serves as a source of power as well.
Existe uma pesados de bateria que serve como fonte de energia também.

Among the media that served as a source of information, television TV was the most mentioned media in this study.
Dentre as mídias que serviram como fonte de informação, a televisão TV foi a mais citada neste estudo.

The references of the articles selected for this review served as a source of new inclusions in the review process so-called reference of the reference.
As referências dos artigos selecionados para esta revisão serviram como fonte para novas inclusões no processo de revisão, através da assim-chamada referência da referência.