Examples of using Serves as the basis in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is found throughout central Spain and for many years serves as the basis of the Spanish brandy.
Среща се из цяла централна Испания и в продължение на много години служи за основа на испанското бренди.it often serves as the basis for the manufacture of original
which launched last December and serves as the basis for the new edX platform.
This platform serves as the basis primarily for electric cars in the high-volume A segment and allows the best
Тази платформа служи като база основно за електрически автомобили в едросерийния A автомобилен сегмент.which launched last December and serves as the basis for the new edX platform.
която стартира през декември миналата година и послужи като основа за новата платформа EDX.which launched final December and serves as the basis for the new edX platform.
която стартира през декември миналата година и послужи като основа за новата платформа EDX.form a model that serves as the basis for creating a new field.
съставят модел, който служи като база за създаване на ново поле.съд се отклонят от установената от Върховния съд доктрина, присъдата не се отменя автоматично, а служи като основание за касация.which launched last December and serves as the basis for the new edX platform.
която стартира през декември миналата година и послужи като основа за новата платформа EDX.Market knowledge: our current market knowledge serves as the basis for improving the satisfaction of customer needs,
Познаване на пазара: досегашните ни познания за пазара служат като основа за подобряването на задоволяването на клиентските нужди,which launched final December and serves as the basis for the new edX platform.
която стартира през декември миналата година и послужи като основа за новата платформа EDX.which launched last December and serves as the basis for the brand new edX platform.
която стартира през декември миналата година и послужи като основа за новата платформа EDX.which launched last December and serves as the basis for the brand new edX platform.
която стартира през декември миналата година и послужи като основа за новата платформа EDX.In its reply, the applicant submits further that an analysis of the margin squeeze must be undertaken from the point of view of different levels of aggregation where wholesale access serves as the basis for a variety of services to end-users.
В репликата жалбоподателят добавя, че когато междинната услуга служи за основа на различни услуги, предоставяни на абонатите, анализът на ценовата преса трябва да се извършва на различни нива на агрегация.Where the same area serves as the basis for an aid application under more than one area-related aid scheme,
Когато една и съща площ служи за основа на заявление today we leave a light refreshing menu with several recipes included that serves as the basis to create our own Home menu.
днес оставяме леко освежаващо меню с включени няколко рецепти, които служат като основа за създаване на собствен Начало меню.Documentation that will serve as the basis for the work of the cafe.
Документация, която ще служи като основа за работата на кафенето.Долният слой ще служи като основа за желе.They will serve as the basis for the"stroller".
Те ще служат като основа за"количката".
