SUCH A LIST in Bulgarian translation

• такъв списък
• подобна класация
• такава листа

Examples of using Such a list in English and their translations into Bulgarian

Every surfbar-user should ensure that the own IP-address is not on such a list.
Всеки сериозен Доставчик следи IP адресите му да не попадат в такива списъци.

It seems like common sense to publish such a list every year.
Амбицията ни е всяка година да се издава подобен списък.

May also be included in such a list.
Те също могат да бъдат приписани на този списък.

Unfortunately, I do not have such a list right now.
За момента не разполагам с такъв списък.

It would not make sense to publish such a list.
Иначе няма смисъл да се разпространяват такива списъци.

That I now join the names on such a list is truly beyond words.
Че аз се присъединявам към имената в подобен списък, е наистина отвъд думите.

It was therefore necessary to have such a list.
Затова беше необходим този списък.

We do not have such a list at the moment.
За момента не разполагам с такъв списък.

A candidate from such a list can advocate certain European solution which could be supported simultaneously by Portuguese,
Кандидат от такава листа може да се застъпва за определени европейски решения, които да бъдат подкрепени едновременно от португалци,

What we want is to propose some genuinely transnational lists and the leader of such a list could be what is called a Spitzenkandidat.
Това, което искаме е да предложим няколко наистина транснационални листи и лидерът на такава листа би могъл да бъде шпиценкандидат.

No one would expect such a list to give exact parity to all the regions
Никой не може да очаква, че подобен списък ще даде пълно равенство на всички региони

Such a list shall be developed after consultation with appropriate private sector interests, including cavers.
Този списък следва да бъде обработен след обсъждане със заинтересовани представители на частния сектор, в това число и пещерняци.

Such a list shall comprise a number of candidates twice the number of Judges to be appointed by the Council.
Този списък следва да съдържа поне два пъти повече кандидати от броя на съдиите, които трябва да бъдат назначени.

As a result, I have created such a list here, using the opinions that I have heard from tens of thousands of men during my years working as a matchmaker.
В резултат на това съм създал този списък, използване на мнения, които съм чувал от десетки хиляди хора през годините на моята работа в служба на запознанства.

Don't underestimate the power of such a list- do not rely on your own memory, especially in times of trouble.
Не трябва да омаловажавате силата на подобен списък- не разчитайте на собствената си памет, особено….

The presence of a person on such a list is a sufficient condition for that person to receive a dividend after he presents a valid proof of his identity.
Присъствието на лицето в този списък е достатъчно условие то да получи дивидент, след надлежната му легитимация.

Considers that any modification to such a list that would replace
Счита, че всяка промяна в този списък, която се състои в замяна

search engines render the information contained in such a list of results ubiquitous.
всеобщ характер на информацията, съдържаща се в подобен списък на резултатите.

From the pharmaceutical industry, up until very recently, you would be very lucky to find such a list in the public domain.
До съвсем неотдавна щеше да е голям късмет да намерите от фармацевтичната промишленост подобен списък, който да е обществено достояние.

but keeping such a list can use it like doing the task.
какво да правя след това, но съхранява този списък може да я използвате като прави задачата.