SUCH A LIST in Hebrew translation

• רשימה כ ה

Examples of using Such a list in English and their translations into Hebrew

Why would you assume such a list exists?
למה אתה מניח שרשימה כזו קיימת?

We don't have such a list.
אין ברשותנו רשימה כזו.

What do we do with such a list?
מה עושים עם רשימה שכזו?

But we don't have such a list.
אין ברשותנו רשימה כזו.

Such a list also identifies your assumptions.
רשימה כזו גם מזהה את ההנחות שלך.

But no, there's not such a list?
או שמא אין בכלל רשימה כזאת?

Even if the organization wanted to establish such a list it could not.
גם אם הייתה אפשרות פיזית ליצור רשימה כזאת, לא הייתי עושה את זה.

There is such a list on the port website.
יש רשימה כזו באתר המכון.

Yes, there is such a list.
(כן, יש בתלמוד רשימה כזו).

Attempts have been made to construct such a list.
אמנם נעשו ניסיונות להכין רשימות כאלו.

She said,“Well, there is such a list.”.
קיבלתי את המידע הבא:"אכן יש כזו רשימה.

But somewhere on such a list.
אבל בהחלט איפשהו ברשימה הזאת.

I never even thought of making such a list.
אפילו לא ידעתי על קיום רשימה כזאת.

But why do we have such a list?
אבל למה יש לנו כזו רשימה?

Do you know how I can get such a list?
אתה יודע איך אוכל להשיג כזו רשימה.

Does anyone know where to get such a list.
האם משהו יודע איפה אוכל למצוא רשימה כזו?

I'm not sure if there is such a list.
אני בספק שקיימת רשימה כזאת.

This is the first time that the magazine has published such a list.
זו הפעם הראשונה שהארגון מפרסם רשימה מעין זו.

This is the first time the department has published such a list.
זו הפעם הראשונה שהארגון מפרסם רשימה מעין זו.

I am unaware if there is such a list.
אני בספק שקיימת רשימה כזאת.