SYSTEMATIC ANALYSIS in Bulgarian translation

• систематичен анализ
• системен анализ
• систематичния анализ
• систематични анализи

Examples of using Systematic analysis in English and their translations into Bulgarian

Systematic analysis of public procurement errors by the Commission and Member States is
Извършва се много ограничен систематичен анализ на грешките при обществените поръчки от страна на Комисията

In the first part, an attempt is made for a systematic analysis of the current national employment plan,
В настоящата първа част се прави опит за системен анализ на действащия национален план за заетост,

gives one of the crucial complete and systematic analysis of the relation between musical structures
Фернандо флейтата) предлага един от най-пълните и систематични анализи на връзката между музикални структури

Indeed, the injunction requiring installation of the contested filtering system would involve the identification, systematic analysis and processing of information connected with the profiles created on the social network by its users.
Всъщност разпореждането за въвеждане на спорната система за филтриране би предполагало, от една страна, идентифицирането, систематичния анализ и обработването на информацията, свързана с профилите, създадени в социалната мрежа от нейните ползватели, като свързаната с тези профили информация представлява защитени лични данни, тъй като позволява по принцип идентифицирането на посочените ползватели вж.

implementation of procedures to identify foreseeable emergencies by systematic analysis and to prepare, test
прилагане на процедури за определяне на предвидими извънредни ситуации чрез системен анализ, за изготвяне, изпитване

which performed a systematic analysis of our country.
в който се прави систематичен анализ на страната ни.

provides one of the most complete and systematic analysis of the relation between musical structures
Фернандо флейтата) предлага един от най-пълните и систематични анализи на връзката между музикални структури

provides one of the most complete and systematic analysis of the relation between musical structures
Фернандо флейтата) предлага един от най-пълните и систематични анализи на връзката между музикални структури

has completed the first systematic analysis of the Earth's oceans
осъществи първия систематичен анализ на земните океани

Merton tried to apply a systematic analysis to the problem of unintended consequences of deliberate acts intended to cause social change.
Мъртън се опитва да приложи системен анализ към проблема за непреднамерените последствия от съзнателни действия, насочени към предизвикването на социална промяна,

we have written the book“The Ultimate Goal of Communism” to show people, through systematic analysis, how the communist specter is plotting to destroy mankind through the destruction of people's culture and morality.
ние написахме книгата"Крайната цел на комунизма", за да покажем на хората- посредством систематичен анализ- как комунистическият призрак планира да унищожи човечеството, унищожавайки културата и морала на хората.

have a good grasp of systematic analysis and design methods of theoretical
имат добро разбиране на системен анализ и методи за проектиране на теоретично

The systematic analysis of the external financial imbalances
Системният анализ на външните финансови дебаланси

approach 18-94 Observations 19-48 Systematic analysis of public procurement errors by the Commission
оценки 19-48 Извършва се много ограничен систематичен анализ на грешките при обществените поръчки от страна на Комисията

Systematic analyses of the dog genome has revealed only four major types of dogs that can be said to be statistically distinct.
Системен анализ на кучешкият геном разкрива само четири основни типа кучета, които може да се каже, че са статистически различни.

This would make it possible to carry out insightful and systematic analyses of European public expenditure.
Това ще даде възможност за извършване на задълбочен системен анализ на европейските публични разходи.

Systematic analysis of the market situation.
Систематизиран анализ на пазарната ситуация.

Decisions you make are based on the systematic analysis of data and information.
Ефикасните решения се основават на анализ на данни и на информация.

An entire section of the Talmud is devoted to systematic analysis of dreams, nightmares, and visions.
Цял раздел от Талмуда е посветен на системен анализ на сънища, кошмари и видения.

An entire section of the Talmud is devoted to systematic analysis of dreams, nightmares, and visions.e.
В Талмуда има цял раздел, посветен на систематическия анализ на сънищата, кошмарите и виденията.