SYSTEMATIC ANALYSIS in Greek translation

• συστηματική ανάλυση
• συστηματικής ανάλυσης

Examples of using Systematic analysis in English and their translations into Greek

implementation of procedures to identify foreseeable emergencies by systematic analysis and to prepare, test
εφαρμογή διαδικασιών για τον εντοπισμό προβλέψιμων έκτακτων καταστάσεων μέσω συστηματικής ανάλυσης, για την προετοιμασία, τη δοκιμή

implementation of procedures to identify foreseeable emergencies by systematic analysis and to prepare, test
εφαρμογή διαδικασιών για τον εντοπισμό προβλέψιμων έκτακτων καταστάσεων μέσω συστηματικής ανάλυσης, για την προετοιμασία, τη δοκιμή

Planning for emergencies- adoption and implementation of procedures to identify foreseeable emergencies by systematic analysis, to prepare, test
Προγραμματισμός για καταστάσεις έκτακτης ανάγκης- θέσπιση και εφαρμογή διαδικασιών για τον προσδιορισμό προβλέψιμων καταστάσεων έκτακτης ανάγκης μέσω συστηματικής ανάλυσης, και για την προετοιμασία, τη δοκιμή

Through systematic analysis and understanding of the important parameters in the business strategies we have created a stable
Μέσω της συστηματικής ανάλυσης και κατανόησης των σημαντικότερων παραμέτρων στις επιχειρηματικές στρατηγικές έχουμε καταφέρει να δημιουργήσουμε ένα σταθερό

Based on systematic analysis of external assistance management report data,
Βάσει συστηματικής ανάλυσης των δεδομένων των εκθέσεων διαχείρισης της εξωτερικής βοήθειας,

were correlated and developed through a systematic analysis of anthropological data on 1170 subsistence-level cultures.
συσχετίστηκαν και αναπτύχθηκαν μέσω μιας συστηματικής ανάλυσης ανθρωπολογικών δεδομένων από 1170 πολιτισμούς που βρίσκονται σε στοιχειώδες επίπεδο επιβίωσης.

frequent and organized, of change and systematic analysis of the opportunities that these changes might offer for economic
με συγκεκριμένο στόχο ψάξιμο για αλλαγές και στη συστηματική ανάλυση των ευκαιριών που αυτές οι αλλαγές ενδέχεται να προσφέρουν για οικονομική

organised search for changes… and the systematic analysis of the opportunities such changes might offer for economic
με συγκεκριμένο στόχο ψάξιμο για αλλαγές και στη συστηματική ανάλυση των ευκαιριών που αυτές οι αλλαγές ενδέχεται να προσφέρουν για οικονομική

organised search for changes, and a systematic analysis of the opportunities that such change might offer for economic
με συγκεκριμένο στόχο ψάξιμο για αλλαγές και στη συστηματική ανάλυση των ευκαιριών που αυτές οι αλλαγές ενδέχεται να προσφέρουν για οικονομική

neither carried out a systematic analysis of unusual changes in the statements
δεν προέβαινε σε συστηματική ανάλυση των ασυνήθιστων μεταβολών στις καταστάσεις αυτές,

multidisciplinary curriculum in environmental studies that challenge students' ability to integrate theory and practice for systematic analysis, holistic understanding,
πολύ-επιστημονικό πρόγραμμα σπουδών στις περιβαλλοντικές σπουδές που προκαλεί το ενδιαφέρον των φοιτητών να ενσωματώσουν τη θεωρία και την πρακτική για τη συστηματική ανάλυση, την ολιστική κατανόηση,

multi-disciplinary curriculum in environmental studies that challenges students' ability to integrate theory and practice for systematic analysis, holistic understanding,
πολύ-επιστημονικό πρόγραμμα σπουδών στις περιβαλλοντικές σπουδές που προκαλεί το ενδιαφέρον των φοιτητών να ενσωματώσουν τη θεωρία και την πρακτική για τη συστηματική ανάλυση, την ολιστική κατανόηση,

multi-disciplinary curriculum in environmental studies that challenges students' ability to integrate theory and practice for systematic analysis, holistic understanding,
πολύ-επιστημονικό πρόγραμμα σπουδών στις περιβαλλοντικές σπουδές που προκαλεί το ενδιαφέρον των φοιτητών να ενσωματώσουν τη θεωρία και την πρακτική για τη συστηματική ανάλυση, την ολιστική κατανόηση,

The Commission will undertake a systematic analysis of the risk and performance of these funds
Η Επιτροπή θα προβεί σε συστηματική ανάλυση των χαρακτηριστικών κινδύνου

The system of internal controls relating to staff remuneration paid in Brussels showed:- there should be documental evidence of a systematic analysis of the reasons for monthly variations in the total amount paid(e.g. 73,3 million euro in September,
Όσον αφορά το σύστημα εσωτερικών ελέγχων σχετικά με τις αποδοχές του προσωπικού που καταβάλλονται στις Βρυξέλλες:- πρέπει να υπάρχουν αποδεικτικά στοιχεία συστηματικής ανάλυσης των λόγων των μηνιαίων διακυμάνσεων του συνόλου των καταβληθέντων ποσών(π.χ. 73, 3 εκατομμύρια ευρώ τον Σεπτέμβριο,

that has been also shown in our systematic analyses.
τι αφορά στην έκθεση στη διαφθορά και αυτό έχει φανεί και στις συστηματικές αναλύσεις μας.

To take all necessary actions(systematic analyses by certified laboratories
Να γίνουν οι αναγκαίες ενέργειες(συστηματικές αναλύσεις από πιστοποιημένα εργαστήρια

To take all necessary actions(systematic analyses by certified laboratories
Να γίνουν οι αναγκαίες ενέργειες(συστηματικές αναλύσεις από πιστοποιημένα εργαστήρια

Let us move to a more systematic analysis now.
Ας προχωρήσουμε τώρα σε πιο πρακτική ανάλυση.

Quantified and systematic analysis of catch and landing figures;
Ποσοτικοποιημένη και ακριβής ανάλυση αλιευμάτων και εκφορτώσεων·.