lowering ofreductiondecrease indrop into lowerdecline indowngrade offall inloss ofreducing of
спадането на
fall ofdecline ofdecrease ofdrop ofreduction
влошаването на
спада на
Examples of using
The decrease of
in English and their translations into Bulgarian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In the production of a definite mass of surplusvalue, therefore the decrease of one factor may be compensated by the increase of the other.
Затова при производството на една определена маса прина дена стойност намалението на единия фактор може да бъде ком пенсирано с увеличението на другия.
Losartan slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure
Лосартан забавя понижението на бъбречната функция при пациенти с високо кръвно налягане
which subsequently will promote the decrease of fat or fat.
които впоследствие ще се насърчава намаляването на мазнини или мазнини.
The decrease of import is 31% bigger than this of the export,
Намалението на вноса е с 31% по-голямо от спада при износа,
The decrease of black gold is likely to continue in the coming days amid global expectations
Понижението на черното злато вероятно ще продължи в следващите дни на фона на световните очаквания
The main reason for the bonding is the decrease ofthe energy of the atoms,
Основна причина при свързването на атомите е понижаването на енергията им в хода на взаимодействието,
which then will certainly advertise the decrease of adipose tissue or fat.
поддържа на триглицеридите хидролиза, която след това със сигурност ще рекламира намаляването на мастната тъкан или мазнина.
Between 3 and 5% is the decrease ofthe early registrations for the active summer season in Albena resort, announced the executive….
Между 3 и 5% е спадът на ранните записвания за активния летен сезон в курортен комплекс Албена, съобщи….
The decrease ofthe refferals for consultations with specialists compared to last year is due to the increased in the number of dispensarised persons with mandatory consultations assigned.
Намалението на направленията за консултации със специалисти в сравнение с миналата година се дължи и на увеличения брой на диспансеризираните лица, за които се определят задължителни консултации.
Following the decrease of prime yields in 2016,
След понижението на доходността през 2016 г.,
During induced hypoglycaemia, semaglutide compared to placebo did not alter the counter regulatory responses of increased glucagon and did not impair the decrease of C-peptide in patients with type 2-diabetes.
При индуцирана хипогликемия семаглутид в сравнение с плацебо не променя противорегулаторните отговори с повишен глюкагон и не нарушава понижаването на C-пептида при пациенти с диабет тип 2.
which then will promote the decrease of fat or fat.
подкрепи на триглицеридите хидролиза, които след това ще се насърчава намаляването на мазнини или мазнини.
After the decrease ofthe export in 2004 in 2005 again bigger volumes are exported.
След намалението на износа през 2004 г., през 2005 г. отново са изнесени по-големи количества.
The decrease of export compared to the first quarter is bigger- 28.3%, while in the first quarter it was 21%.
Спадът на износа спрямо първото тримесечие е по-голям- 28.3% срещу 21% през първото тримесечие.
The aim of the present study was to compare the decrease of RMR in treatment of obese patients with diet alone
Целта на представената статия е да се сравни понижението на RMR при лечение на затлъстяването с диетичен режим
as well as the decrease ofthe electrolyte below the minimum.
както и спадането на електролита под допустимия минимум.
One of the main changes that causes these visible signs is the decrease of volume-giving cells.
Една от основните промени, която причинява тези видими признаци, е намаляването на клетките, даващи обем на кожата.
Production The decrease ofthe mineral fuels production in Bulgaria continued during the third quarter of 2007.
Основни тенденции Производство Намалението на производството в България на минерални горива за двигатели с вътрешно горене продължи и през третото тримесечие на 2007 г.
Thus the decrease of real estate prices in Bulgaria is gradually slowing down
Така спадът на цените на недвижимите имоти у нас постепенно се забавя и агенциите на пазара се надяват,
Irbesartan Zentiva slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure
Irbesartan Zentiva забавя влошаването на бъбречната функция при пациенти с високо кръвно налягане
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文