THE DECREASE OF in Dutch translation

• de daling van
• de afname van
• de vermindering van
• het verminderen van
• de verlaging van
• het verlagen van
• terugdringen van
• de terugloop van
• de inkrimping van

Examples of using The decrease of in English and their translations into Dutch

The decrease of the battery accelerates towards 30%
De afname van de batterij versnelt naar 30%

The decrease of investment in infrastructure is particularly marked in more developed Member States.
De daling van de investeringen in infrastructuur is met name duidelijk zichtbaar in de meer ontwikkelde lidstaten.

contributes to the decrease of the device's lifespan
draagt bij aan de vermindering van de levensduur van het apparaat

Unlike psychotherapy, where the target is merely the decrease of psychic suffering,
In tegenstelling tot psychotherapie, waar het doel vooral het verminderen van psychisch lijden is,

To compensate for the decrease of sugar produced by the increase of the yields.
Het compenseren voor de verlaging van suiker, veroorzaakt door de toename van de opbrengst.

The decrease of(R-) methadone(active enantiomer) is not expected to be clinically significant.
Er wordt niet verwacht dat de afname van(R-) methadon(actieve enantiomeer) klinisch significant zal zijn.

The decrease of the contracted amount since 2007 of almost 10% is due to cancelled projects.
De daling van het contractueel vastgelegde bedrag met bijna 10% sinds 2007 is te wijten aan geannuleerde projecten.

The decrease of luminous intensity on the parkings strengthens the contrasts between the different entities.
De vermindering van de lichtintensiteit op deze plaatsen maakt het mogelijk het contrast tussen de verschillende eenheden te verhogen.

which subsequently will advertise the decrease of adipose cells or fat.
die zal dan toch zeker het verminderen van vetweefsel of vet te promoten.

The Commission is aware of the decrease of salmon stocks in the main rivers of the United Kingdom as well as in those of other Member States.
De Commissie is zich bewust van de inkrimping van de zalmbestanden in de grote rivieren van het Verenigd Koninkrijk alsmede in die van andere Lid-Staten.

However, the decrease of the coupled payment for farmers who are member of an approved inter branch organisation will produce a saving of €3 million.
De verlaging van de extra gekoppelde betaling voor landbouwers die lid zijn van een erkende brancheorganisatie, zal echter een besparing van 3 miljoen euro opleveren.

Irbesartan Zentiva slows the decrease of kidney function in patients with high blood pressure and type 2 diabetes.
Irbesartan Zentiva vertraagt de afname van de nierfunctie bij patiënten met hoge bloeddruk en type 2 diabetes.

The decrease of the organic guaranteed price is caused by a correction of 1.31 euros in the previous month.
De daling van de biologische garantieprijs is het gevolg van de correctie van 1, 31 euro in de vorige maand.

Anavar is likewise an outstanding steroid for the decrease of glucocorticoid hormonal agents,
Anavar is bovendien een uitstekende steroïde voor de vermindering van glucocorticoïde hormonale middelen,

The decrease of the area of oilseeds for non-food uses was mainly related to the reduction in the rate of set-aside.
De inkrimping van het areaal oliehoudende zaden voor niet-voedingsdoeleinden was hoofdzakelijk het gevolg van de verlaging van het braakleggingspercentage.

The Hormone will further sustain triglyceride hydrolysis, which consequently will certainly advertise the decrease of adipose tissue or fat.
Het hormoon triglyceride hydrolyse, die daardoor zeker de afname van vetweefsel of vet reclame verder te ondersteunen.

It starts around 30 and the decrease of hormones reaches 10% a decade.
Het begint rond de 30 en de daling van hormonen bereikt 10% per decennium.

Anavar is additionally an excellent steroid for the decrease of glucocorticoid hormonal agents,
Anavar is bovendien een uitstekende steroïde voor de vermindering van glucocorticoïde hormonale middelen,

Remarkable is the decrease of the bathing water quality in the 15‘old' Member States.
Opvallend is de daling van de zwemwaterkwaliteit in de vijftien„oude” lidstaten.

The decrease of UV radiation in the twilight is the start signal for its activity phase.
De afname van UV in de schemering is voor hem het startsignaal voor zijn actieve fase.