Examples of using To draft in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To draft proposals for legislative amendments concerning the business security to the Managing Board;
Да изготвя предложения за законодателни промени относно бизнес сигурността и PST Group has 120 days to draft the project and 480 days for construction.
Срокът His most important responsibility was to draft the 15th amendment which ensured African American men had the right to vote.
Най-важната му отговорност беше да изготви 15-та поправка, която The decision to draft a Bill of Rights for the European Union was taken by the European Council meeting in Cologne on 3-4 June 1999.
Решението за изработване на Харта на основните права на ЕС е взето на Европейския съвет в Кьолн на 3 и 4 юни 1999г.We did a great deal of work together when President Barroso asked me to draft a report, which he also mentioned, on the creation of a European civil protection force.
Извършихме сериозна работа с г-н Барозу, който поиска от мен да изготвя доклад- той също го спомена- относно създаването на европейски сили за гражданска защита.
are currently working to draft a free trade agreement that will include all American nations.
понастоящем работят за изготвяне на споразумение It is necessary to draft a special report stating the period of driving prohibition
A rapporteur is appointed in the responsible parliamentary committee to draft a report on proposals of a legislative
В компетентната парламентарна комисия се назначава докладчик за изготвянето на доклад относно законодателниMy primary tasks were to draft a currency board law for Bulgaria,
Първоначалните ми задачи бяха да изготвя закон за валутен борд за БългарияTokayev said expert opinion and public participation are needed to draft more effective central
Токаев заяви, че за изготвяне на по-ефективни закони We demand of the European Commision to draft a Directive for the protection of media pluralism.
Ние настояваме Европейската комисия да изготви директива за защита на плурализма в медиите.Parliament calls on the Commission and the Council to draft an action plan on establishing visa-free travel for Ukraine.
Парламентът призовава Комисията и Съветът да изготвят план за действие за установяване на безвизов режим на пътуване по отношение на Украйна.Member States shall provide the Management Authority and the Commission with the information necessary to draft the reports referred to in paragraphs 3, 4 and 5.
Държавите-членки предоставят на управителния орган и на Комисията необходимата информация за изготвянето на докладите по параграфи 3, 4 и 5.Regulation(ec) no 136/2004 imposes no legal requirement for the commission to draft such guidelines. RePLY of the commission 52. the surveillance strategies are the responsibility of the member states.
Регламент(ео) No 136/2004 не налага правно изискване на Комисията да изготвя такива насоки. отговори на Комисията 52. стратегиите за надзор са отговорност на държавите-членки.The members will have three weeks to draft an analysis and assessment,
Членовете ще имат три седмици за изготвяне на анализ и оценка,The results will help the Commission to draft Recommendations for a consistent,
Резултатите ще помогнат на Комисията да изготви препоръки за последователно,But the institutions trying to draft a protocol for these situations face a number of ethical concerns.
Но институциите, които се опитват да изготвят протокол за тези ситуации, са изправени пред редица етични проблеми.The client develops an online information platform and hired us to draft a Privacy Policy, a Cookies Policy
Клиентът разработва онлайн посредническа платформа за намиране на работа и за тази цел ни възложи да изготвим Политика за защита на личните данни,To draft complex legal documents,
За изготвянето на сложни законодателни актове,working groups to draft proposals on current economic policy issues.
работни групи за изготвяне на предложения по актуални въпроси на икономическата политика.“.
