TO THE ENTITY in Bulgarian translation

• за предприятието
• на субекта
• със съществото
• към забранителния
• на институцията

Examples of using To the entity in English and their translations into Bulgarian

transactions ad other matters have occurred and pertain to the entity.
операции и други въпроси са настъпили и се отнасят до предприятието.

cash equivalents to the entity.
парични еквиваленти към предприятието.

carries liability limited to the contributions he makes to the entity.
носи отговорност, ограничена до вноските, които той предоставя на предприятието.

in exchange for services rendered to the entity.
в замяна срещу услугите предоставяни на предприятието.

The discussion of matters that may affect the audit with firm personnel responsible for performing other services to the entity.
Обсъждането на въпроси, които могат да се отразят върху одита, с персонала на фирмата, отговорен за предоставянето на други услуги на предприятието.

other matters have occurred and pertain to the entity.
са били настъпили и се отнасят до предприятието.

Some general partners may provide a guarantee to the entity and may be remunerated for providing that guarantee.
Някои съдружници с неограничена отговорност могат да дадат гаранция на предприятието и да получат възнаграждение за тази гаранция.

events that have been recorded have occurred and pertain to the entity.
които са били отчетени, са били настъпили и се отнасят до предприятието.

such transactions and events pertain to the entity.
са били настъпили и се отнасят до предприятието.

cash equivalents to the entity.
парични еквиваленти към предприятието.

conditions that are relevant to the entity.
които имат отношение към предприятието.

change as it relates to the entity it represents.
тъй като тя се отнася до предприятието тя представлява.

Future economic benefits are available to the entity in the form of a reduction in future contributions
Бъдещи икономически изгоди са налични за предприятието под формата на намаление на бъдещи вноски

a fixed substitute amount, directly to the entity responsible for levying the road fee,
фиксирана заместваща сума директно на субекта, отговарящ за събиране на пътна такса,

the client are both material to the entity that controls both the client
клиентът са съществени за предприятието, което контролира както клиента,

The New York Times noticed that five companies have been added to the entity list, including some with entrants among the world's fastest supercomputers,
Според The New York Times нови пет компании са добавени към забранителния списък на САЩ, включително някои от тези, които поддържат едни от най-бързите суперкомпютри в света,

(d)whether tax planning opportunities(see paragraph 30) are available to the entity that will create taxable profit in the period in which the unused tax losses
Дали предприятието разполага с възможности за данъчно планиране(виж параграф 30), чрез които би могло да създаде облагаема печалба за периода,

eligible liabilities determined by the Board specific to the entity in accordance with paragraph 2,
определено от Съвета за преструктуриране конкретно за субекта в съответствие с параграф 2,

Services are received when they are performed by a supplier in accordance with a contract to deliver them to the entity and not when the entity uses them to deliver another service,
Услугите се получават, в момента на тяхното извършване от доставчика в съответствие с договора за предоставянето им на предприятието, а не когато предприятието ги използва, за да предоставя други услуги,

eligible liabilities determined by the resolution authority specific to the entity in accordance with paragraph 2,
приемливи задължения, определено от органа за преструктуриране конкретно за субекта в съответствие с параграф 2,