TO USE DATA in Bulgarian translation

• да използвате данни
• за използване на данните
• да ползват данни
• да използва данни
• да използват данните
• да използва данните
• за използване на данни

Examples of using To use data in English and their translations into Bulgarian

Nothing in this Agreement shall limit ShopMania's right to use data and information(including Merchant Content)
Нищо в настоящото споразумение не ограничава правото на ShopMania да използва данни и информация(включително Търговското съдържание),

Mark Zuckerberg did not address questions about whether Facebook was a monopoly and how it plans to use data from its WhatsApp division.
Марк Зукърбърг не отговори на въпросите дали„Фейсбук“ е монопол и как смята да използва данните от приложението WhatsApp.

The programme offers rigorous, hands-on training that will prepare students to use data and analytics to identify business opportunities,
Програмата предлага строго, практично обучение, което ще ви подготви да използвате данни и анализи за идентифициране на бизнес възможностите,

Gemius S.A. reserves the right to use data from the Client's web sites in aggregate to describe the whole Internet.
Гемиус” си запазва правото да използва данни от уеб сайтовете на клиентите в обобщен вид с цел описание на целия интернет.

In this course you learn how to use data from different source systems(SAP and non-SAP) with the SAP BusinessObjects BI client tools.
В този курс ще научите как да използвате данни от различни системни източници със SAP BusinessObjects BI client tools.

DSMS main advantage is that it can be setup to use data in existing systems.
DSMS основно предимство е, че тя може да бъде настроен да използва данни в съществуващите системи.

Microsoft IME Dictionary list Use the Microsoft IME Dictionary list to when you want to use data in the list as a Microsoft IME dictionary.
Списък с IME речници на Microsoft Използвайте списъка с IME речници на Microsoft, когато искате да използвате данни в списъка като IME речник на Microsoft.

This makes it possible for us to use data for making key decisions in business,
Това ни позволява да използваме данните за взимане на ключови решения в бизнеса,

Member States may decide to use data derived from data sources at the disposal of national authorities for the purposes of the aid applications
Държавите членки могат да решат да използват данни, получени от източници на разположение на националните органи за целите на заявленията за помощ

When you want to use data to limit the number of records that are returned in a query,
Когато искате да използвате данните, за да ограничите броя на записите,

Data scientists and business analysts are in high-demand as companies look to use data to improve their business operations.
Данъчните специалисти и бизнес анализаторите се ползват с голямо търсене, тъй като компаниите търсят да използват данни, за да подобрят своите бизнес операции.

said phone operators were not supposed to use data from customers for statistical purposes.
Дейвид Маесту, коментира, че телефонните оператори не трябва да използват данни от клиенти за статистически цели.

Nonprofits and encyclopedias such as Wikipedia will still be able to use data for research and educational purposes.
Нестопанските организации и енциклопедии като Уикипедия все още ще могат да използват данни за изследователски и образователни цели.

sustainability, how to use data, models, and software to solve problems
устойчивостта на веригата за доставки, как да се използват данни, модели и софтуер за решаване на проблеми

it may be necessary to use data from accounts such as 20, 23, 25 and some others.
може да е необходимо да се използват данни от сметки като 20, 23, 25 и някои други.

Thus, when you as a researcher are deciding whether to use data without permission it is helpful to ask,“Does this use violate context-relative informational norms?”.
По този начин, когато вие като изследовател се вземе решение дали да се използват данните без разрешение е полезно да се питат:"нарушава тази употреба контекстно-относителна информационни норми?".

because you need to use data from more than one cell in order to return a result.
тъй като се налага да се използват данни от повече от една клетка, за да се върне резултат.

He believes that there are“endless possibilities” to use data in the cryptocurrency and blockchain space.
Той вярва, че има“безкрайни възможности” да се използват данните в cryptocurrency и blockchain пространство.

which causes a dilemma- whether to use data from the self-determination or add data discretion.
което докарва дилемата- Дали да се използват данните от самоопределянето или да се добавят данни по усмотрение.

to gather data and understand how to use data to drive sales forward.
ще получат умения за събиране на данни и да разберат как да се използват данни, които да стимулират продажбите напред.