TO USE DATA in French translation

• à utiliser les données
• d'exploiter les données
• de l'utilisation des données
• se servir des données

Examples of using To use data in English and their translations into French

it is planned to use data from the MSG satellite after its launch.
il est prévu d'utiliser les données du satellite Météosat de Seconde Génération lorsque celuici sera en place.

To use data on a partner network,
Pour utiliser les données sur un réseau partenaire,

It might therefore be essential to use data from a hydroacoustic network in conjunction with seismic data to monitor events in these areas.
Il serait peut-être indispensable d'utiliser les données provenant d'un réseau hydroacoustique conjointement avec des données sismologiques pour surveiller les événements dans ces régions.

This issue is important due to the necessity to incur increased expenditure in the initial period, which is needed to use data from administrative registers.
C'est un aspect important dans la mesure où l'utilisation de données issues de registres administratifs occasionne au départ un surcroît de dépenses.

Endeavouring to use data which has been captured cleanly once for all relevant purposes of all parties using seamless integrated transactions.
S'efforcer d'utiliser des données saisies en une seule fois dans de bonnes conditions pour tous les besoins pertinents de toutes les parties en se servant de transactions harmonisées et sans solution de continuité.

They don't even necessarily think about how to use data to answer a question beyond prediction.
Ils ne pensent peut-être même pas à la façon dont on peut utiliser les données pour répondre à une question au-delà des prédictions.

Access to data or right to use data Different rights on the use of data can be agreed between registrants.
Accès aux données ou droit d'utilisation des données Différents droits d'utilisation des données peuvent être convenus entre les déclarants.

APT Illuminate fulfills a critical need, enabling merchants to use data and robust analytics to view the whole picture of their circular
APT Illuminate comble un besoin critique en permettant aux commerçants d'utiliser des données et des outils analytiques afin d'avoir une vue d'ensemble de

Encourage the development of different ways to use data to improve customer service and develop new opportunities.
Favoriser le développement des usages des données, pour améliorer le service client et développer de nouvelles opportunités.

Our approach is open and inclusive, enabling our clients to use data from various 3rd party sources,
Elle permet à nos clients d'utiliser des données provenant de diverses tierces parties,

It is not permitted to use data retained for later use for the provision of information.
Il n'est pas permis d'utiliser des données conservées à des& 30; ns d'utilisation ultérieure pour obtenir des informations.

Finally, it must be possible for Canadians to use data from Canadian and international instruments with atmospheric models to provide new insights into the Martian atmosphere.
Enfin, les Canadiens doivent pouvoir utiliser des données fournies par les instruments canadiens et étrangers dans les modèles atmosphériques pour mieux comprendre l'atmosphère martienne.

The strong preference is to use data collected by individual countries wherever possible;
Il est préférable d'utiliser les données récoltées par les pays eux-mêmes à chaque fois que c'est possible;

Furthermore, the industry level data makes it possible to use data for so many countries, industries and across years.
Par ailleurs, les données d'industries font en sorte qu'il est possible d'utiliser les données d'un très grand nombre d'industries et de pays sur différentes périodes.

they just need to use data already available within the enterprise.
elles doivent seulement utiliser les données dont elles disposent déjà.

you will no longer be able to use data saved on a microSD card.
toutes les données seront effacées et vous ne pourrez plus utiliser les données sauvegardées sur la carte microSD.

I talk about CORS and solutions to use data from a server different than the web page which use it.
j'aborde CORS et je parle des solutions pour utiliser des données provenant d'autres sites.

causing someone else to be unable to use data.
agir de manière à empêcher une personne d'utiliser des données.

Survey organizations can design web questionnaires to use data or information entered earlier in the questionnaire.
Les organismes d'enquête peuvent concevoir des questionnaires Web permettant d'utiliser des données ou informations saisies précédemment.

It is evident that it is more expensive to collect new data from scratch than to use data which are already available in a computer system.
Il est évidemment plus coûteux de recueillir des données ex nihilo que d'utiliser des données qui existent déjà dans un système informatique.