WERE PROTESTING in Bulgarian translation

• протестираха
• протестират
• протестирахме
• на протест

Examples of using Were protesting in English and their translations into Bulgarian

For 120 days, people were protesting the shortage of food,
Хората протестираха 120 дни срещу недостига на храна,

While millions were protesting offline, others were outraged
Докато милиони протестираха офлайн, други се възмущаваха

For over a month Italians were protesting in every major city against the law that would have made 53 doses of vaccines mandatory for all children.
Италианците протестират повече от месец във всеки голям град срещу убийствения закон, който прави 53 дози ваксини задължителни за всички деца.

We were protesting the threat to democracy suggested by the president's refusal to swear in three legally appointed judges to the Constitutional Tribunal.
Ние протестирахме срещу заплахата към демокрацията, очертаваща се след отказа на президента да закълне трима законно избрани съдии в Конституционния трибунал.

We were told that these youths were protesting against unemployment, inequality
Казват ни, че тези младежи протестират срещу безработицата, неравенството

At the beginning we were protesting that the Romanians were slowing us down with their zero progress
Отначало ние протестирахме, че румънците ни бавят с нулевия си напредък,

The journalists were protesting the appointment of a new Executive Director who they believed to be politically biased.
Журналистите протестират срещу назначаването на новия Генерален директор, което, според тях, е политическо.

Ahead of this match, the Cagliari team were trapped in their training grounds by local farmers who were protesting milk prices.
Отборът на Каляри беше хванат в капан в собствената си тренировъчна база от местни фермери, които протестират за цените на млякото.

On October 17, 1961, Algerians who were protesting for independence were killed in a bloody repression.
На 17 октомври 1961 г. алжирци, които протестират за независимост, са убити в кърваво клане.

The semi-official Fars news agency said up to 1,000 people were protesting at various points in the capital on January 12.
Полуофициалната информационна агенция„Фарс” заяви, че до 1000 души са протестирали в различни точки в столицата.

The prime minister, said 36,000 people were protesting across France, including 5,500 in the capital.
Говорейки в командния център на парижката полиция премиерът каза още, че 36 000 души са протестирали в цяла Франция, включително 5500 във френската столица.

Philippe also said 36,000 people were protesting across France, including 5,500 in the capital.
полиция премиерът каза още, че 36 000 души са протестирали в цяла Франция, включително 5500 във френската столица.

said 36,000 people were protesting across France, including 5,500 in the capital.
полиция премиерът каза още, че 36 000 души са протестирали в цяла Франция, включително 5500 във френската столица.

Philippe said 36,000 people were protesting across France, including 5,500 in the capital.
полиция премиерът каза още, че 36 000 души са протестирали в цяла Франция, включително 5500 във френската столица.

football fans were protesting only against corruption in football
футболните фенове протестират само срещу корупцията във футбола,

Why people are protesting in the streets?
Защо хората протестират на улицата?

Tens of thousands of French people are protesting against gay marriage.
Десетки хиляди французи протестираха срещу еднополовите бракове.

Workers are protesting all over London.
Работници протестират из цял Лондон.

Canadian doctors are protesting because their pay is too high.
Доктори в Канада протестират, защото заплатите им са прекалено високи.

Thus, the Albanians are protesting against the political presence of Serbia in the province.
По този начин албанците протестираха срещу политическото присъствие на Сърбия в региона.