WHICH SPEAKS in Bulgarian translation

• който говори
• която казва

Examples of using Which speaks in English and their translations into Bulgarian

the Spirit of your Father which speaks in you.
Духът на вашия Отец, Който говори чрез вас.

She described France as a champion of“oppressed people, which speaks out for the voiceless and carries something powerful and great.”.
Тя описа Франция под нейно управление като шампион на„потиснатите хора, който говори открито за безгласните и носи нещо силно и голямо.

ICC is the world business organization, a representative body which speaks with authority on behalf of enterprises from all sectors in every part of the world.
ICC е световната бизнес организация, която говори от името на бизнеса от всички сектори във всички части на света.

He added that the resolution, which speaks of"occupied Palestine,""does not change anything in the policy of France" on the Israeli-Palestinian conflict.
Той добави, че резолюцията, в която се говори за"окупирана Палестина", няма да промени по никакъв начин политиката на Франция към израелско-палестинския конфликт.

such as the Atharva-Veda, which speaks at length about the Bee
например Atharva-Веда, която говори надълго и нашироко за пчелата

Be yourself: show the different faces of your brand through an animation, which speaks louder than any text or static picture.
Бъдете себе си: покажете многото лица на бранда си чрез анимация от снимки, която говори на феновете ви 10 пъти повече от всеки текст или изображение.

joyful universe which speaks to all generations from 0-924 months.
радостна вселена, която говори на всички поколения от 0-924 месеца.

With indignation noticed advertising of"Dundee Precious Metals', which speaks of" social responsibility.".
С възмущение забелязахме, рекламата на"Дънди прешъс металс", в която се говори за"отговорност към обществото".

Communications channels which are used to report the conflict- Frequency with which speaks with his family….
Канали за комуникация, които се използват при докладването на конфликт- честота, с която да говори със….

Because only a very tiny percentage of users ever request a refund which speaks well of the product itself.
Защото само много малък процент от потребителите някога да поиска възстановяване на сумата, която говори добре за самия продукт.

Snow shu- Breed known as"snow shoes", which speaks of its main feature- the white legs.
Сноу-шу е порода, известна като"снежни пантофи", която говори за неговата основна черта- белите крака.

a strong France, which speaks out loudly for freedom
от една силна Франция, която говори на висок глас за свободата

bathroom- in every corner of the house there is a place for a respectable tandem of two basic colors, which speaks of the exquisite taste of the apartment owners.
баня- във всеки ъгъл на къщата има място за уважаван тандем от два основни цвята, който говори за изискания вкус на собствениците на апартаменти.

While there is no nation which speaks at the one and the same time several languages,
Няма нация, която да говори едновременно на разни езици,

Important role of an intermediary organization- Sofia Development Association- which speaks the language of both business
Важна роля на организация-посредник- Асоциация за развитие на София- която говори езика и на бизнеса,

Group for Ethics in Science and New Technologies, which speaks of the vital need for‘the transformation of the human race' through‘the development of technologies which are body-friendly'.
той привежда Резолюция 20 на Европейската група за нови технологии, в която се говори за жизнена необходимост от"трансформация на човешката раса" чрез"развой на технологии, приятели на тялото".

Then, to the extent of your desire to connect to the Torah which speaks of your inner state,
Тогава, до степента на вашето желание да се съедините с Тора, която говори за вашето вътрешно състояние,

a free country which speaks to the whole planet.
което ние сме- една свободна страна, която говори на един език с целия свят.

a free country, which speaks to the whole planet.
което ние сме- една свободна страна, която говори на един език с целия свят.

this procedure was considered a confirmation of the courage of the soldiers, which speaks very eloquently of the extreme sensitivity
В древния Рим тази процедура се считаше за потвърждение на смелостта на войниците, която говори много красноречиво за изключителната чувствителност