Examples of using Which speaks in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
you can notice an interesting effect, which speaks of a strong excitement of a girl,
Only a cohesive Union, one which speaks with unanimity, will have the position in the world which it deserves.
Len ucelená Únia, ktorá bude hovoriť jedným hlasom, When the prices are falling, which speaks in favour of binary options when compared with the traditional trading tools(such as shares, for instance).
Keď ceny klesajú, čo hovorí v prospech binárnych opcií v porovnaní s tradičnými obchodnými nástrojmi(napríklad akciami).We were inspired by a book titled Funky Business, which speaks about how business should change
His marvellous providence works beneath a veil, which speaks but an untrue language;
Jeho úžasná prozreteľnosť pôsobí pod závojom, ktorý o nej rozpráva iba nepravdivým jazykom;However, the EPLP does not agree with the Paragraph 4, which speaks against further reducing the proportion of the total budget accounted by agricultural expenditure.
EPLP však nesúhlasí s odsekom 4, ktorý sa zasadzuje proti ďalšiemu znižovaniu podielu poľnohospodárskych výdavkov v rámci celkového rozpočtu.Subversion's“advanced” network server is a module for the Apache web server, which speaks a variant of HTTP called WebDAV/DeltaV.
Subversion“advanced” sieťový server je modul pre Apache server, ktorý komunikuje pomocou WebDAL/DeltaV- variantom HTTP.the Supreme Council of Crimea referred to the United Nations Charter, which speaks of the right of nations to self-determination.
referendum, odvolávala Lukashenko and Ahmadinejad, which speaks volumes.
Lukašenko a Ahmadínedžád, čo hovorí mnoho.has been around since 1920- which speaks wonders about their products and service.
bol asi od roku 1920- čo hovorí zázraky o ich produktov a služieb.More than half of our clients have been with us for more than a decade, which speaks to the quality of our service.
Mnohí z našich klientov s nami spolupracujú viac ako 15 rokov, čo poukazuje na kvalitu nášho servisu.participants can observe each other, which speaks for itself.
môžu účastníci pozorovať seba, čo hovorí samo za seba.That sticker is a book, which speaks to her father's life and character.
So, the bas-relief of the building of the Lenin Library depicts people carrying gifts, which speaks of the expectation of future abundance and happiness.
Takže basreliéf stavby Leninovej knižnice zobrazuje ľudí, ktorí dávajú darčeky, čo hovorí o očakávaní budúceho hojnosti a šťastia.Negative reviews on steamers firm"Binatone" is not found, which speaks in favor of this manufacturer.
Negatívne recenzie na parníky firmy"Binatone" sa nevyskytuje, čo hovorí v prospech tohto výrobcu.In some dreams there is a reincarnation of a dog inMan, which speaks of dramatic changes in life.
V niektorých snov, reinkarnácia sa nachádza u psaosoba, ktorá hovorí o tom, drastické zmeny v jeho živote.Cane Corso learns much faster than other guard dogs, which speaks of very strong nerves.
S7 Edge to anyone, which speaks a lot about the dozens of different aspects that make this a stand-up choice in the smartphone market right now.
odporúčajúce S7 alebo S7 Edge komukoľvek, ktorý hovorí veľa o desiatky rôznych aspektov, listen to the gentle voice of God, which speaks in silence.
tak načúvame jemnému hlasu Boha, ktorý hovorí v tichu.care about babies and toddlers themselves From the kindergarten age, children develop their own taste and thus their individuality, which speaks for different clothes Of course,
sú to práve deti samy sa nestarajú… Od veku materskej školy deti rozvíjajú vlastnú chuť a tým aj svoju individualitu, ktorá hovorí o rôznych šatách Samozrejme,
