WHOLE IDEA in Bulgarian translation

• цялата идея
• цялостната идея
• цялата концепция

Examples of using Whole idea in English and their translations into Bulgarian

The whole idea of content marketing is based on trust
Цялата концепция за маркетинг на съдържанието се основава на доверие

In fact the mind is what creates all the problems, the whole idea of a“problem” is a concept within the mind.
Всъщност точно той създава проблемите и изобщо цялата концепция за„проблема“ е концепция, родена от ума.

corresponding to the whole idea for your wedding.
отговарящо на цялостната идея за Вашата сватба.

House would agree that, constitutionally speaking, there is another interpretation of the whole idea of separation of powers
от конституционна гледна точка има друго тълкуване на цялостната идея за разделение на правомощията

This is unlawful and it contradicts the whole idea that is behind RFSC''- summarizes Binev.
Това е незаконно и противоречи на цялата идея, криеща се зад ЗКФН”- обобщава Бинев.

In fact, this idea of resurrecting the whole idea is so important that I began to think about what happens with old technology.
В действителност, намерението за възкресяване на цялата тази идея е толкова важно, че аз започнах да мисля за това какво се случва със старите технологии.

it also plays the whole idea of transitional season
нас това също играе като фактор в цялата тази идея на преходните сезони

Alfredo said that he supports the project because he likes the aestheticism of Bulgarian folklore and the whole idea is very future-oriented.
Алфредо Торес отбеляза, че подкрепя проекта, защото харесва естетизма на българския фолклор и като цяло идеята е много съвременна с поглед към бъдещето.

In fact, the whole idea of generative learning, expanding your ability to create,
Наистина цялостната идея за съзидателното учене- което е разрастването на умението ти да твориш

The whole idea of a monetary union is of course- and everybody is perfectly
Несъмнено цялостната идея за паричен съюз е такава- при това всяка държава е напълно наясно,

being handed your diploma, but rather the whole idea of college.
когато връчват дипломите ви, а по-скоро цялостната идея за университета.

In order to allow the whole idea of the internet came Paul Baran at that one had to walk away from the regular telephone line so that data information could
С цел да се даде възможност на цялата идея на интернет дойде Пол Баран, че при едно трябваше да си тръгне от редовна телефонна линия,

A lot of this comes from the fact that the industrial city in America was such a trauma that we developed this tremendous aversion for the whole idea of the city, city life,
Това до голяма степен е следствие от факта, че индустриалните градове в Америка бяха такава травма, че сме развили невероятна омраза към цялата идея за града, градския начин на живот

A lot of this comes from the fact that the industrial city in America was such a trauma that we developed this tremendous aversion for the whole idea of the city,
C-3PO са слезли на мулча от кора, за да проверят дали могат да се заселят на тази планета.(Смях) Това до голяма степен е следствие от факта, че индустриалните градове в Америка бяха такава травма, че сме развили невероятна омраза към цялата идея за града, градския начин на живот

THE WHOLE IDEA OF IT IS ABSURD.
Цялата идея беше абсурд.

NOW THE WHOLE IDEA IS TO GIVE DANIEL
Сега цялата идея е да дадем на Дейниъл

This whole idea.
И цялата тази идея!

But that whole idea.
И цялата тази идея!

What whole idea?
Коя идея?

That's the whole idea.
Това е и цялата идея.