YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED in Bulgarian translation

• вашите лични данни се обработват
• вашата лична информация се обработва
• вашите лични данни са обработени

Examples of using Your personal data is processed in English and their translations into Bulgarian

Your personal data is processed by Emporio Oleodinamico s.r.l., as Data Controller.
Вашите лични данни се обработват от"Емпорио Олеодинамико" ООД в качеството му на администратор на лични данни..

If your personal data is processed on the legal ground of legitimate interests,
Ако Вашите лични данни се обработват на основанието на законни интереси,

In these cases, your personal data is processed in accordance with the principles set forth in this policy.
В тези случаи вашите лични данни се обработват в съответствие с принципите, изложени в тази политика.

Your personal data is processed by Perceptyx, as a controller, for the following purposes.
Вашите лични данни се обработват от Perceptyx в качеството на администратор на лични данни за следните цели.

Your personal data is processed by Renault lreland Limited,
Вашите лични данни се обработват от Renault България

Your personal data is processed by the Company, in order to make the following services, possible on the Website.
Вашите лични данни се обработват от Дружеството, за да бъде възможно извършване на следните услуги, достъпни през Уебсайта.

You have the right to obtain confirmation as to whether or not your personal data is processed.
Имате право да получавате потвърждение за това дали Вашите лични данни се обработват или не.

With these data protection provisions, we would like to inform you regarding how your personal data is processed.
С тези разпоредби за защита на личните данни бихме искали да Ви информираме за това как се обработват Вашите лични данни.

(a) Data Controller means the organisation which determines the purposes for which, and the manner in which, your Personal Data is processed.
(a) Администратор(на Лични данни) означава организацията, която определя целите за които и начина, по който се обработват Вашите Лични данни.

to periodically update and modify this Privacy Policy in order to reflect the current manner in which your personal data is processed.
изменя настоящата Политика за поверителност с цел отразяване актуалния начин, по който се обработват Вашите лични данни.

These rights allow you to exercise meaningful control over the way in which your personal data is processed.
Тези права ви позволяват да упражнявате контрол върху начина, по който се обработват вашите лични данни.

If your personal data is processed, you have the right to obtain information about how it is stored(Art. 15 of the GDPR).
Ако се обработват Ваши лични данни, имате право да получите информация за съхранените за Вас данни(член 15 от ОРЗД).

If your personal data is processed, you are a concerned person within the meaning of GDPR and you have the following rights against the responsible party.
Ако се обработват Ваши лични данни, то Вие сте субект на данните по смисъла на Общия регламент относно защитата на данните и разполагате с изброените по-долу права спрямо администратора на лични данни..

This pertains to situations where your personal data is processed in connection with the administration of information related to litigations,
Касае се за случаи, в които личните Ви данни се обработват във връзка с администриране на информация относно съдебни спорове,

If your personal data is processed, you have the right to obtain information about the data stored about you Art. 15 EU Regulation 2016/679(GDPR).
Ако се обработват Ваши лични данни, имате право да получите информация за съхранените за Вас данни член 15 от Регламент(ЕС) 2016/ 679(GDPR).

If your personal data is processed for the purpose of direct marketing,
Когато се обработват Ваши лични данни за целите на директния маркетинг,

If your personal data is processed for direct marketing purposes,
Когато се обработват Ваши лични данни за целите на директния маркетинг,

In this Privacy Policy we provide information about how your personal data is processed for the purpose of using this website
В настоящата Политика за поверителност Ви предоставяме информация за това как личните Ви данни се обработват за целите на използване на нашия уебсайт

To this end, we have established procedures that ensure your personal data is processed in a responsible manner.
За тази цел ние създадохме процедури, които гарантират, че личните ви данни се обработват отговорно.

To that end, we have created procedures to ensure that your personal data is processed in a responsible manner.
За тази цел ние създадохме процедури, които гарантират, че личните ви данни се обработват отговорно.