YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED in Slovak translation

• sa osobné údaje spracúvajú
• sú vaše osobné údaje spracúvané
• sú vaše osobné údaje spracovávané
• sú vaše osobné údaje spracované
• spracovanie vašich osobných údajov
• vaše osobné údaje spracovávame
• spracúvanie vašich osobných údajov
• vaše osobné údaje sú spracúvane
• ním ste spracúva vaše osobné údaje

Examples of using Your personal data is processed in English and their translations into Slovak

In order to ensure that your personal data is processed correctly and with a suitable level of data protection,
Aby sa zabezpečilo správne spracovanie vašich osobných údajov s vhodnou úrovňou ochrany údajov,

If your personal data is processed solely based on consent,
Ak sú vaše osobné údaje spracované iba na základe súhlasu,

If your personal data is processed, you are a data subject within the meaning of the GDPR,
Ak sú vaše osobné údaje spracovávané, ste v zmysle GDPR dátový subjekt.

Your personal data is processed on the basis of legitimate interest
Prebieha spracúvanie Vašich osobných údajov na základe oprávneného záujmu

Your personal data is processed in compliance with the valid
Spracovanie vašich osobných údajov prebieha v súlade s platnými

The company which decides how and why your personal data is processed, and which is called“Data Controller” is:.
Spoločnosť, ktorá rozhoduje ako a prečo sú vaše osobné údaje spracované, sa nazýva"Riadiaca Jednotka Údajov" a je to.

This means it decides how your personal data is processed and for what purposes.
To znamená, že TCK rozhoduje, ako a za akým účelom sú vaše osobné údaje spracovávané.

Your personal data is processed through our company's office software equipment,
Vaše osobné údaje sú spracúvane v prostredníctvom kancelárskeho softvérového vybavenia našej spoločnosti,

Your personal data is processed through our company's office software equipment,
Vaše osobné údaje sú spracúvane v prostredníctvom softvérového programového vybavenia našej spoločnosti,

In all cases, Goodyear will conclude a data processing agreement with its processor to ensure your personal data is processed in accordance with the GDPR.
Vo všetkých prípadoch spoločnosť Goodyear uzavrie so sprostredkovateľom dohodu o spracúvaní údajov s cieľom zabezpečiť, aby spracúvanie vašich osobných údajov prebiehalo v súlade s GDPR.

If your personal data is processed, you are concerned within the meaning of the GDPR,
Ak sa spracúvajú osobné údaje od vás, ste dotknutá osoba v zmysle DSGVO

Your personal data is processed electronically and manually,
Osobné údaje sa spracúvajú elektronicky ako aj manuálne podľa metód

We will ensure your personal data is processed in a manner compatible with the purposes indicated above.
Zaistíme, aby vaše osobné údaje boli spracované spôsobom, ktorý je v súlade s vyššie uvedenými informáciami.

Your personal data is processed to provide services that require creating an Account,
Vaše osobné údaje sú spracované tak, aby poskytli služby, ktoré vyžaduje tvorba účtu,

To be provided with information about how your personal data is processed(this information is set out in this Policy).
Ďalšie informácie o spracúvaní Vašich osobných údajov(väčšina z nich je pravdepodobne už uvedená v týchto Informáciách).

If your personal data is processed, you have the right to obtain access to your stored personal data(Article 15 GDPR).
V prípade, že sú spracované Vaše osobné údaje, máte právo požadovať prístup k osobným údajom týkajúcich sa Vašej osoby(článok 15 GDPR).

Retention period of personal data- your personal data is processed mainly while it is necessary for the purposes that the personal data is being processed for.
Doba uchovávania osobných údajov- Vaše osobné údaje sú spracúvané najviac dovtedy, kým je to potrebné na účely, na ktoré sa osobné údaje spracúvajú.

Your personal data is processed exclusively in the territory of the Slovak Republic, in compliance with the legal regulations valid in this territory.
Vaše osobné údaje sú spracúvané výlučne na území Slovenskej republiky v súlade s právnymi predpismi platnými na tomto území.

We will take the necessary steps to ensure that your personal data is processed, secured, and transferred according to applicable law.
Podstúpime potrebné kroky k zabezpečeniu toho, že Vaše osobné údaje sú spracúvané, zabezpečené a prenášané podľa aplikovateľného zákona.

Therefore, we encourage you to read this Privacy Policy to provide you with more information about how your personal data is processed by CBC.
Preto vás vyzývame, aby ste prečítali tieto Zásady ochrany osobných údajov, ktoré vám poskytnú viac informácií o spracovaní vašich osobných údajov spoločnosťou v rámci skupiny CBC.